Paroles et traduction Michelle Nascimento - Desafio no Deserto
Cheio
do
Espírito
Santo,
Jesus
Исполненный
Святого
Духа,
Иисус
Foi
do
Jordão
para
o
deserto
Отправился
с
Иордана
в
пустыню
Quarenta
dias
e
quarenta
noites
Сорок
дней
и
сорок
ночей
Ficou
sozinho
no
deserto
Оставался
один
в
пустыне
O
diabo
então
se
aproximou
Дьявол
тогда
приблизился
Veio
com
três
provas
pro
Senhor
Пришёл
с
тремя
испытаниями
для
Господа
Então,
se
és
Filho
de
Deus
Тогда,
если
Ты
Сын
Божий
Transforma
essa
pedra
em
pão
Преврати
этот
камень
в
хлеб
Vai
lá,
quebra
o
jejum
Давай,
прерви
пост
"Cadê"
o
poder
de
Suas
mãos?
Где
же
сила
Твоих
рук?
Vem
cá
no
alto
da
montanha
Пойдём
на
вершину
горы
Estás
vendo?
Tudo
isso
é
meu
Видишь?
Всё
это
моё
Só
basta
Tu
me
adorares
que
tudo
isso
vai
ser
Teu
Стоит
Тебе
поклониться
мне,
и
всё
это
будет
Твоим
Vem
cá
até
Jerusalém
Пойдём
в
Иерусалим
Sobe
no
mais
alto
comigo
Взойди
на
самое
высокое
место
со
мной
Lança-Te
agora
e
prova
que
Tu
não
corres
perigo
Бросься
сейчас
и
докажи,
что
Тебе
не
грозит
опасность
Jesus
falou
assim:
Иисус
ответил
так:
Não,
nem
só
de
pão
viverá
o
homem
Нет,
не
только
хлебом
жив
человек
Mas
de
toda
palavra
que
sai
da
boca
do
glorioso
Deus
Но
всяким
словом,
исходящим
из
уст
славного
Бога
Não,
toda
glória
seja
dada
a
Ele
Нет,
вся
слава
да
будет
Ему
Não
tentarei
contra
o
Meu
Deus
Не
буду
искушать
Моего
Бога
Diabo,
estou
sempre
preparado,
você
perdeu!
Дьявол,
я
всегда
готов,
ты
проиграл!
Hoje
não
é
diferente
Сегодня
ничем
не
отличается
Acontece
com
a
gente
o
deserto
vai
chegar
Случается
с
нами,
пустыня
придёт
E
aí,
você
vai
perder
ou
vai
ganhar?
И
тогда,
ты
проиграешь
или
победишь?
Tem
que
estar
preparado,
jejuar
e
orar
Нужно
быть
готовым,
поститься
и
молиться
Pra
vencer
nesse
deserto
Чтобы
победить
в
этой
пустыне
Deus
vai
lhe
capacitar
Бог
даст
тебе
силы
Então,
se
és
Filho
de
Deus
Тогда,
если
Ты
Сын
Божий
Transforma
essa
pedra
em
pão
Преврати
этот
камень
в
хлеб
Vai
lá,
quebra
o
jejum
Давай,
прерви
пост
"Cadê"
o
poder
de
Suas
mãos?
Где
же
сила
Твоих
рук?
Vem
cá
no
alto
da
montanha
Пойдём
на
вершину
горы
Estás
vendo?
Tudo
isso
é
meu
Видишь?
Всё
это
моё
Só
basta
Tu
me
adorares
que
tudo
isso
vai
ser
Teu
Стоит
Тебе
поклониться
мне,
и
всё
это
будет
Твоим
Vem
cá
até
Jerusalém
Пойдём
в
Иерусалим
Sobe
no
mais
alto
comigo
Взойди
на
самое
высокое
место
со
мной
Lança-Te
agora
e
prova
que
Tu
não
corres
perigo
Бросься
сейчас
и
докажи,
что
Тебе
не
грозит
опасность
Jesus
falou
assim:
Иисус
ответил
так:
Não,
nem
só
de
pão
viverá
o
homem
Нет,
не
только
хлебом
жив
человек
Mas
de
toda
palavra
que
sai
da
boca
do
glorioso
Deus
Но
всяким
словом,
исходящим
из
уст
славного
Бога
Não,
toda
glória
seja
dada
a
Ele
Нет,
вся
слава
да
будет
Ему
Não
tentarei
contra
o
Meu
Deus
Не
буду
искушать
Моего
Бога
Diabo,
estou
sempre
preparado,
você
perdeu!
Дьявол,
я
всегда
готов,
ты
проиграл!
Diabo,
estou
sempre
preparado,
você
perdeu!
Дьявол,
я
всегда
готов,
ты
проиграл!
Diabo,
estou
sempre
preparado,
você
perdeu!
Дьявол,
я
всегда
готов,
ты
проиграл!
Perdeu!
Проиграл!
Perdeu!
Проиграл!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.