Paroles et traduction Michelle Nascimento - Ninguém me Impedirá

Ninguém me Impedirá

Ôh, ô-ôh!
Eu fui chamado, tenho a unção
Fui escolhido, sou campeão
Quem me escolheu me guardará
Tenho a pedra, tenho a funda
E ninguém me impedirá!
Golias vem (ele vem)
Com seu exército (mas eu irei)
Mas eu irei em nome do Senhor dos Exércitos
Golias vem tentando me afrontar
Mas segura estarei
Ninguém me impedirá!
Pegue a funda, lance a pedra
Que o gigante cairá (que o gigante cairá)
Que o gigante cairá, ô, ô!
Pegue a funda, lance a pedra
Que o gigante cairá!
Que o gigante cairá, ô, ô!
Golias vem (ele vem)
Com seu exército (mas eu irei)
Mas eu irei em nome do Senhor dos Exércitos
Golias vem tentando me afrontar
Mas segura estarei
Ninguém me impedirá!
Ô-ôh!
Caiu!
Caiu!
Toda a muralha, todo o gigante
Em nome de Jesus da sua vida
(Caiu) toda a mentira
(Caiu) todo o pecado
(Caiu) todo o engano em nome de Jesus
Pegue a funda, lance a pedra
Que o gigante cairá!
Que o gigante cairá, ô, ô!
Pegue a funda, lance a pedra
Que o gigante cairá!
Que o gigante cairá!

Никто меня не остановит

О-о-о!
Я призвана, помазана,
Я избрана, я победительница.
Тот, кто избрал меня, сохранит меня.
У меня есть камень, у меня есть праща,
И никто меня не остановит!
Голиаф идет (он идет),
Со своим войском (но я пойду),
Но я пойду во имя Господа Воинств.
Голиаф идет, пытаясь запугать меня,
Но я буду стоять твердо,
Никто меня не остановит!
Возьми пращу, брось камень,
И гигант падет (и гигант падет),
И гигант падет, о-о!
Возьми пращу, брось камень,
И гигант падет!
И гигант падет, о-о!
Голиаф идет (он идет),
Со своим войском (но я пойду),
Но я пойду во имя Господа Воинств.
Голиаф идет, пытаясь запугать меня,
Но я буду стоять твердо,
Никто меня не остановит!
О-о!
Пал!
Пал!
Всякая стена, всякий великан
Во имя Иисуса из твоей жизни
(Пал) всякая ложь,
(Пал) всякий грех,
(Пал) всякий обман во имя Иисуса.
Возьми пращу, брось камень,
И гигант падет!
И гигант падет, о-о!
Возьми пращу, брось камень,
И гигант падет!
И гигант падет!