Paroles et traduction Michelle Nascimento - Vencendo a Multidão

Vencendo a Multidão

A multidão eu vou enfrentar
Vão tentar me parar
Vão tentar me impedir
Mas pela fé, vou te alcançar
Se ao menos te tocar, curada eu serei
A multidão me oprime
Estão tentando me desanimar
Mas eu não vou desistir
No meio do caminho eu não vou ficar
O meu Deus não é de barro
E nem feito de bronze
Ele é justo, poderoso
Santo é o seu nome
Ele faz o impossível acontecer
Ele não mudou e hoje quer curar você
Não desista da vitória, vença a multidão agora
Toque na orla do manto
Saiam multidões porque eu vou passar
Não há barreiras que me impeçam de chegar
Aonde o Senhor está
E na orla do seu manto eu vou tocar
Toda enfermidade vai sair agora
Porque eu vejo o rei da glória
Operando neste lugar
E na orla do seu manto eu vou tocar, eu vou
A multidão me oprime
Estão tentando me desanimar
(Mas eu não vou desistir) não, não, não, não vou
No meio do caminho eu não vou ficar
O meu Deus não é de barro
E nem feito de bronze
Ele é justo, poderoso
Santo é o seu nome
Ele faz o impossível acontecer
Ele não mudou e hoje quer curar você
Não desista da vitória, vença a multidão agora
Toque na orla do manto
Saiam multidões porque eu vou passar
Não há barreiras que me impeçam de chegar
Aonde o Senhor está
E na orla do seu manto eu vou tocar
Toda enfermidade vai sair agora
Porque eu vejo o rei da glória
Operando neste lugar
E na orla do seu manto eu vou tocar, eu vou
(Saiam multidões porque eu vou passar) eu vou
(Não há barreiras que me impeçam de chegar)
Aonde o Senhor está
E na orla do seu manto eu vou tocar
Toda enfermidade vai sair agora
Porque eu vejo o rei da glória
Operando neste lugar
E na orla do seu manto eu vou tocar
Vou
Eu vou tocar

Преодолевая Толпу

Я преодолею толпу,
Будут пытаться меня остановить,
Будут пытаться мне помешать,
Но верой я доберусь до Тебя.
Если только прикоснусь к Тебе, исцелюсь.
Толпа давит на меня,
Пытаются заставить меня сдаться,
Но я не отступлю,
На полпути я не остановлюсь.
Мой Бог не из глины,
И не из бронзы сделан Он,
Он справедлив, всемогущ,
Свято имя Его.
Он совершает невозможное,
Он не изменился и сегодня хочет исцелить тебя.
Не отказывайся от победы, преодолей толпу сейчас,
Прикоснись к краю одежды.
Расступитесь, толпы, потому что я пройду,
Нет преград, которые помешают мне добраться
Туда, где Господь.
И к краю Его одежды я прикоснусь.
Всякая болезнь уйдет сейчас,
Потому что я вижу Царя Славы,
Действующего в этом месте.
И к краю Его одежды я прикоснусь, прикоснусь.
Толпа давит на меня,
Пытаются заставить меня сдаться,
(Но я не отступлю) нет, нет, нет, не отступлю,
На полпути я не остановлюсь.
Мой Бог не из глины,
И не из бронзы сделан Он,
Он справедлив, всемогущ,
Свято имя Его.
Он совершает невозможное,
Он не изменился и сегодня хочет исцелить тебя.
Не отказывайся от победы, преодолей толпу сейчас,
Прикоснись к краю одежды.
Расступитесь, толпы, потому что я пройду,
Нет преград, которые помешают мне добраться
Туда, где Господь.
И к краю Его одежды я прикоснусь.
Всякая болезнь уйдет сейчас,
Потому что я вижу Царя Славы,
Действующего в этом месте.
И к краю Его одежды я прикоснусь, прикоснусь.
(Расступитесь, толпы, потому что я пройду) я пройду,
(Нет преград, которые помешают мне добраться)
Туда, где Господь.
И к краю Его одежды я прикоснусь.
Всякая болезнь уйдет сейчас,
Потому что я вижу Царя Славы,
Действующего в этом месте.
И к краю Его одежды я прикоснусь.
Прикоснусь.
Я прикоснусь.