Paroles et traduction Michelle Williams - Everything

Everything

Sometimes when you're sittin' by yourself
You might just wonder if God is going to help
'Cause everybody's done passed you by and
You're left alone to think about it
Well I just wanted to encourage you
And let you know He will bring you through
So don't you worry about a thing
Soon understanding He will bring

Everything is gonna be ok
Trust in Him and He will make a way
Everything He's gonna work out fine
'Cause He still has purpose for your life

So keep your eyes at the things above
Nobody's perfect except God, the Son
Who are you trying to please anyway
Is it God? Or is it me? Or were any man? (oh yeah)
All I can tell you is hold on
A changing's coming so be strong
He knew this is how it would be
Now all you gotta do is believe

Everything is gonna be ok
Trust in Him and He will make a way
Everything He's gonna work out fine
'Cause He still has purpose for your life

So keep on, keep on going
Yes, keep on, keep on moving
It's gonna be alright (it's going be alright)
It's gonna be ok (it's gonna be ok)
Yes, keep on, keep on going
Oh, keep on, keep on moving
It's gonna be alright (it's gonna be alright)
Keep doin' what you're doin'
'Cause I know...

Everything is gonna be ok
Trust in Him and He will make a way
Everything He's gonna work out fine
'Cause He still has purpose to your life

Everything is gonna be ok (yeah yeh yey)
Trust in Him and He will make away (oh yeah)
Everything He's gonna work out fine (I said everything is gonna work out fine)
'Cause He still has purpose to your life (I said everything)

You gotta believe it!

Tout ira bien

Parfois, quand tu es assise toute seule
Tu te demandes peut-être si Dieu va t'aider
Parce que tout le monde est passé à côté de toi et
Tu es laissée seule à y penser
Alors je voulais juste t'encourager
Et te faire savoir qu'il te fera traverser
Alors ne t'inquiète de rien
Bientôt tu comprendras qu'il apportera

Tout ira bien
Fais-lui confiance et il te montrera le chemin
Tout va bien se passer
Parce qu'il a encore un but pour ta vie

Alors garde les yeux sur les choses d'en haut
Personne n'est parfait sauf Dieu, le Fils
Qui essaies-tu de plaire de toute façon
Est-ce Dieu ? Ou est-ce moi ? Ou un homme quelconque ? (oh yeah)
Tout ce que je peux te dire, c'est de tenir bon
Un changement arrive, alors sois forte
Il savait que ce serait comme ça
Maintenant, tout ce que tu as à faire, c'est de croire

Tout ira bien
Fais-lui confiance et il te montrera le chemin
Tout va bien se passer
Parce qu'il a encore un but pour ta vie

Alors continue, continue d'avancer
Oui, continue, continue de bouger
Tout va bien aller (tout va bien aller)
Tout va bien aller (tout va bien aller)
Oui, continue, continue d'avancer
Oh, continue, continue de bouger
Tout va bien aller (tout va bien aller)
Continue à faire ce que tu fais
Parce que je sais...

Tout ira bien
Fais-lui confiance et il te montrera le chemin
Tout va bien se passer
Parce qu'il a encore un but pour ta vie

Tout ira bien (yeah yeh yey)
Fais-lui confiance et il te montrera le chemin (oh yeah)
Tout va bien se passer (j'ai dit que tout allait bien se passer)
Parce qu'il a encore un but pour ta vie (j'ai dit que tout)

Tu dois y croire!