Just Like You - Michelle Williams traduction en russe

Just Like You

I really wanna live inside of your heart where love resides.
And I really wanna be the apple of your eye. Just like David, Esther and Elijah.
I want to go faith to faith, I wanna see your face when I look in the mirror everyday. (Everyday)
I want to be just like you. Live life everyday like you do.
I want to be just you.
Cause you took everything that's no good and made me all brand new.
Look at my smile. That's yours.
You gave it to me when you said I was reborn.
And now that they see me shining that's not mine.
It came from you when I made you my desire.
I want to go faith to faith, I wanna see your face when I look in the mirror everyday. (Everyday)
I want to be just like you. Live life everyday like you do.
I want to be just you.
Cause you took everything that's no good and made me all brand new.
You are who I wanna be like.
It's ironic if my eyes ain't focused on the sun I don't see right.
They say that is what he's like
I reply I guess it's in my genes
I ain't talking about Levi's
I talk truth and I ain't even gospel
That's the new definition of God flow
My rights don't outweigh my wrongs
but you still took more whips than the car show
I just thankful to know
my debt has been paid since the day I was born
You can tell by my face and the way that it glows
They wanna know what the Cos-By no Raven Symone
Glory! Glory!
I am winning!
God kid from a mad city. I ain't Kendrick
The dope thing about you no matter how much I mic mick you
I'm only bringing out the real me
No gimmicks like you.
And I gonna go glory to glory
Yeah I'm gonna go glory to glory
Yeah glory hallelujah
I want to be just like you. Live life everyday like you do.
I want to be just you.
Cause you took everything that's no good and made me all brand new.
(Yeah, yeah, yeah, yeah, oh)

Просто как Ты

Я так хочу жить в твоем сердце, где обитает любовь.
И я так хочу быть зеницей ока твоего. Как Давид, Есфирь и Илия.
Хочу идти от веры к вере, видеть твое лицо, когда смотрю в зеркало каждый день. (Каждый день)
Хочу быть как ты. Жить каждый день, как ты.
Хочу быть тобой.
Ведь ты взял все плохое и сделал меня совершенно новой.
Посмотри на мою улыбку. Она твоя.
Ты подарил ее мне, когда сказал, что я переродилась.
И теперь, когда все видят, как я сияю, это не мое.
Это исходит от тебя, когда я сделала тебя своим желанием.
Хочу идти от веры к вере, видеть твое лицо, когда смотрю в зеркало каждый день. (Каждый день)
Хочу быть как ты. Жить каждый день, как ты.
Хочу быть тобой.
Ведь ты взял все плохое и сделал меня совершенно новой.
Ты - тот, на кого я хочу быть похожей.
Иронично, если мои глаза не смотрят на солнце, я не вижу правильно.
Говорят, что Он такой же.
Я отвечаю, наверное, это в моих генах.
Я не говорю о джинсах Levi's.
Я говорю правду, и я даже не госпел.
Это новое определение Божьего потока.
Мои права не перевешивают моих ошибок,
но ты все равно принял больше ударов, чем на автошоу.
Я просто благодарна знать,
что мой долг был оплачен с того дня, как я родилась.
Это видно по моему лицу и тому, как оно сияет.
Они хотят знать, в чем секрет. Нет, это не Рэйвен Симон.
Слава! Слава!
Я побеждаю!
Божий ребенок из безумного города. Я не Кендрик.
Самое крутое в тебе, независимо от того, как сильно я пытаюсь тебя копировать,
Я лишь раскрываю настоящую себя.
Без уловок, как ты.
И я буду идти от славы к славе.
Да, я буду идти от славы к славе.
Да, слава, аллилуйя.
Хочу быть как ты. Жить каждый день, как ты.
Хочу быть тобой.
Ведь ты взял все плохое и сделал меня совершенно новой.
(Да, да, да, да, о)