Paroles et traduction Michelle Wright - Fastest Healing Wounded Heart

Fastest Healing Wounded Heart

(Pat bunch/curtis stone)
(Track 9- time 3: 01)

You're not gonna drive me crazy
Someone new can call me baby
Someone who knows how to treat me right

I'm leavin' you on the old back burner
Cross my heart I'm no slow learner
I'm not sittin' home alone
With a full moon out tonight

When the sun goes down I'm dressin' up
And I won't be wearin' blue
I'll be out there
Gettin' over you
So if you see me comin' step aside
You can't keep me down
I've got the fastest healin' wounded heart in town

A touch is worth a thousand words
So don't act like you haven't heard
You can't walk a line my heart took back

When the jukebox talks I'm gonna listen
I'm not cryin' I'm not quitin'
I'm chalkin' up your memory
And gettin' better fast

When the sun goes down I'm dressin' up
And I won't be wearin' blue
And I'll be out there
Gettin' over you
So if you see me comin' step aside
You can't keep me down
I've got the fastest healin' wounded heart in town

When the sun goes down I'm dressin' up
And I won't be wearin' blue
And I'll be out there
Gettin' over you
So if you see me comin' step aside
You can't keep me down
I've got the fastest healin' wounded heart
The fastest healin' wounded heart
The fastest healin' wounded heart in town

Самое Быстро Заживающее Раненое Сердце

(Пэт Банч/Кёртис Стоун)
(Трек 9- время 3:01)

Ты не сведёшь меня с ума,
Кто-то новый может называть меня деткой,
Кто-то, кто знает, как обращаться со мной правильно.

Я оставляю тебя на заднем плане,
Клянусь, я не медленно соображаю,
Я не сижу дома одна
В полнолуние этой ночью.

Когда солнце сядет, я наряжусь,
И я не буду носить синее,
Я буду там,
Забывая тебя.
Так что если увидишь меня, отойди в сторону,
Ты не сломишь меня,
У меня самое быстро заживающее раненое сердце в городе.

Прикосновение стоит тысячи слов,
Так что не делай вид, что не слышал,
Ты не пройдёшь по линии, которую моё сердце вернуло назад.

Когда заговорит музыкальный автомат, я буду слушать,
Я не плачу, я не сдаюсь,
Я вычёркиваю твои воспоминания
И быстро прихожу в себя.

Когда солнце сядет, я наряжусь,
И я не буду носить синее,
И я буду там,
Забывая тебя.
Так что если увидишь меня, отойди в сторону,
Ты не сломишь меня,
У меня самое быстро заживающее раненое сердце в городе.

Когда солнце сядет, я наряжусь,
И я не буду носить синее,
И я буду там,
Забывая тебя.
Так что если увидишь меня, отойди в сторону,
Ты не сломишь меня,
У меня самое быстро заживающее раненое сердце,
Самое быстро заживающее раненое сердце,
Самое быстро заживающее раненое сердце в городе.