Paroles et traduction Michelle Wright - Tell Me More

Tell Me More

Talk ain't cheap when it's from the heart
And honesty is hard to come by
You tell me that you love me
Well baby that's a start
But can you love me for a lifetime
I need to know how you feel inside

Tell me more, baby don't hold back
Make my heart believe it
I need to know that it's gonna last
So dig a little deeper
When it comes to love
I heard it all before
So baby, baby tell me more

Romeo told Juliet
He would surely not doubt her
All I need is a love like that
That rings so true
You just can't doubt it
So take my hand, say your love out loud

Tell me more, baby don't hold back
Make my heart believe it
I need to know that it's gonna last
So dig a little deeper
When it comes to love
I heard it all before
So baby, baby tell me more

When it comes to love
I heard it all before
So baby, baby tell me.

Tell me more, baby don't hold back
Make my heart believe it
I need to know that it's gonna last
So dig a little deeper
When it comes to love
I heard it all before
So baby, baby tell me
Baby, baby tell me
Baby, baby tell me more

Расскажи мне больше

Слова не пустой звук, когда они от сердца,
А честность – на вес золота.
Ты говоришь, что любишь меня,
Что ж, милый, это начало.
Но сможешь ли ты любить меня всю жизнь?
Мне нужно знать, что у тебя на душе.

Расскажи мне больше, милый, не скрывай,
Пусть мое сердце поверит.
Мне нужно знать, что это продлится вечно,
Так что копни немного глубже.
Когда дело касается любви,
Я все это уже слышала,
Так что, милый, милый, расскажи мне больше.

Ромео сказал Джульетте,
Что он точно не усомнится в ней.
Мне нужна только такая любовь,
Которая звучит так правдиво,
В которой просто нельзя сомневаться.
Так возьми меня за руку, скажи вслух о своей любви.

Расскажи мне больше, милый, не скрывай,
Пусть мое сердце поверит.
Мне нужно знать, что это продлится вечно,
Так что копни немного глубже.
Когда дело касается любви,
Я все это уже слышала,
Так что, милый, милый, расскажи мне больше.

Когда дело касается любви,
Я все это уже слышала,
Так что, милый, милый, расскажи мне.

Расскажи мне больше, милый, не скрывай,
Пусть мое сердце поверит.
Мне нужно знать, что это продлится вечно,
Так что копни немного глубже.
Когда дело касается любви,
Я все это уже слышала,
Так что, милый, милый, расскажи мне,
Милый, милый, расскажи мне,
Милый, милый, расскажи мне больше.