Paroles et traduction Michelle Wright - The Change

The Change

(Steve Bogard/Rick Giles)
(Track 6- Time 3: 44)

Been a long time lonely - grown set in my ways
No eye for tomorrow - just a chain of yesterday
You were the first time - I knew where I stood
Now I walk a new line - and I think the change is gonna do me good

Gonna suit me fine - bring me back again
It's just a matter of time
Gonna play my cards right, gonna knock on wood
I know that it's comin' I think the change is gonna do me good

Stone cold sober in the broad daylight
Downtown dancin' on Saturday night
Thinkin' about you makes me feel all right
It's the way that you love me the way that you love me

You love is a shadow - across all my dreams
I wake up and want you- and your face is all I see
The words are unspoken, it's all understood
My heart is wide open - and I think the change is gonna do me good

Gonna suit me fine - bring me back again
It's just a matter of time
Gonna play my cards right, gonna knock on wood
I know that it's comin' and I think the change is gonna do me good

I think the change is gonna do me good
I think the change is gonna do me good
I think the change is gonna do me good
I think the change is gonna do me good

Перемены

(Стив Богарт/Рик Джайлс)
(Трек 6- Время 3: 44)

Долгое время я была одинока - привыкла жить по-своему
Не смотрела в завтра - просто цепь прошлых дней
Ты был первым, с кем - я поняла, кто я
Теперь я иду по новой линии - и думаю, что перемены пойдут мне на пользу

Мне будет хорошо - я снова буду собой
Это только вопрос времени
Буду играть правильно, постучу по дереву
Я знаю, что это грядет, я думаю, что перемены пойдут мне на пользу

Абсолютно трезвая средь бела дня
Танцую в центре города в субботу вечером
Мысли о тебе делают меня счастливой
Это то, как ты любишь меня, то, как ты любишь меня

Твоя любовь - это тень во всех моих снах
Я просыпаюсь и хочу тебя - и вижу только твое лицо
Слова не нужны, все понятно
Мое сердце открыто - и я думаю, что перемены пойдут мне на пользу

Мне будет хорошо - я снова буду собой
Это только вопрос времени
Буду играть правильно, постучу по дереву
Я знаю, что это грядет, и я думаю, что перемены пойдут мне на пользу

Я думаю, что перемены пойдут мне на пользу
Я думаю, что перемены пойдут мне на пользу
Я думаю, что перемены пойдут мне на пользу
Я думаю, что перемены пойдут мне на пользу