Paroles et traduction Michelle - Augen zu und ab durch die Mitte
Manchmal
bin
ich
wie
ein
Vogel
Sometimes
I'm
like
a
bird
Der
nur
einen
Käfig
kennt
Who
only
knows
a
cage
Komm
mir
vor
wie
eine
Kerze
I
feel
like
a
candle
Die
an
beiden
Enden
brennt
Who
burns
at
both
ends
Manchmal
wünsche
ich
mir
Flügel
Sometimes
I
wish
I
had
wings
Wie
ein
kleiner
Schmetterling
Like
a
little
butterfly
Möcht
ich
schweben
I
want
to
float
Um
zu
leben
To
live
Wie
ich
bin,
so
wie
ich
bin
Just
the
way
I
am
Augen
zu
Close
your
eyes
Und
ab
durch
die
Mitte
And
fly
away
Über
den
Wolken
nach
irgendwo
Somewhere
over
the
clouds
Augen
zu
Close
your
eyes
Und
rein
in
die
Träume
And
step
into
a
dream
Sterne
berühren,
nur
einfach
so
Touch
the
stars,
just
like
that
Leben
life
Live
life
Und
nicht
lang
nachgedacht
And
don't
think
too
much
Frag
nicht
lang
Don't
ask
too
much
Sag,
es
hat
Spaß
gemacht
Just
say,
it
was
fun
Leben
pur
Live
to
the
fullest
Den
großen
Träumen
nur
auf
der
Spur
Just
follow
your
big
dreams
Augen
zu
und
ab
durch
die
Mitte
Close
your
eyes
and
fly
away
Hinter
dem
Horizont
gradaus
Straight
ahead
to
the
horizon
Augen
zu
und
ab
auf
die
Insel
Close
your
eyes
and
go
to
the
island
Frei
wie
ein
Vogel
und
einfach
raus
Free
as
a
bird
and
just
let
go
Tausend
rosarote
Brillen
A
thousand
rose-colored
glasses
Reichen
nicht
für
diese
Welt
Are
not
enough
for
this
world
Ganz
egal,
was
all
die
andeern
sehn
No
matter
what
the
others
see
Du
siehst,
was
wirklich
zählt
You
see
what
really
matters
Eine
winzig
kleine
Insel
A
tiny
little
island
Wo
die
Seele
baumeln
kann
Where
your
soul
can
dangle
So
was
brauchen
wir
doch
alle
We
all
need
something
like
this
Irgendwie
und
irgendwann
Somehow
and
sometime
Augen
zu
Close
your
eyes
Und
ab
durch
die
Mitte
And
fly
away
Über
den
Wolken
nach
irgendwo
Somewhere
over
the
clouds
Augen
zu
Close
your
eyes
Und
rein
in
die
Träume
And
step
into
a
dream
Sterne
berühren,
nur
einfach
so
Touch
the
stars,
just
like
that
Leben
life
Live
life
Und
nicht
lang
nachgedacht
And
don't
think
too
much
Frag
nicht
lang
Don't
ask
too
much
Sag,
es
hat
Spaß
gemacht
Just
say,
it
was
fun
Leben
pur
Live
to
the
fullest
Den
großen
Träumen
nur
auf
der
Spur
Just
follow
your
big
dreams
Augen
zu
und
ab
durch
die
Mitte
Close
your
eyes
and
fly
away
Hinter
dem
Horizont
gradaus
Straight
ahead
to
the
horizon
Augen
zu
und
ab
auf
die
Insel
Close
your
eyes
and
go
to
the
island
Frei
wie
ein
Vogel
und
einfach
raus
Free
as
a
bird
and
just
let
go
Augen
zu
und
ab
durch
die
Mitte
Close
your
eyes
and
fly
away
Hinter
dem
Horizont
gradaus
Straight
ahead
to
the
horizon
Augen
zu
und
ab
auf
die
Insel
Close
your
eyes
and
go
to
the
island
Frei
wie
ein
Vogel
und
einfach
raus
Free
as
a
bird
and
just
let
go
Einfach
raus
Just
let
go
Einfach
raus
Just
let
go
Évaluez la traduction
1
Engel gibt's nur hinter den Wolken
2 Wie Flammen im Wind
3 Schlafsack oder Himmelbett
4 Im Auge des Orkans
5 Hit-Medley
6 Du malst mir Sterne in die Augen
7 Kleine Prinzessin
8 C'est la vie, chérie
9 Augen zu und ab durch die Mitte
10 Ich trau mich raus aus meiner Haut
11 Du und die, das geht nie
12 Komm in mein verrücktes Paradies
13 Schläfst du schon
2 Wie Flammen im Wind
3 Schlafsack oder Himmelbett
4 Im Auge des Orkans
5 Hit-Medley
6 Du malst mir Sterne in die Augen
7 Kleine Prinzessin
8 C'est la vie, chérie
9 Augen zu und ab durch die Mitte
10 Ich trau mich raus aus meiner Haut
11 Du und die, das geht nie
12 Komm in mein verrücktes Paradies
13 Schläfst du schon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.