Paroles et traduction Michelle - Die Liebe kommt niemals aus der Mode
Sie
geht,
sie
kommt
und
blüht
wieder
auf
Она
приходит,
уходит
и
снова
расцветает
Sie
bleibt
vielleicht
und
vergeht
wie
im
Traum
Она
может
остаться
и
исчезнуть,
как
сон
Mal
riesengroß,
manchmal
merkt
man
sie
kaum
То
огромная,
то
почти
незаметная
Sie
bringt
Farben
zurück
im
jeden
tristen
Raum
Она
возвращает
краски
в
каждую
серую
комнату
Denn
die
Liebe
kommt
niemals
aus
der
Mode
Ведь
любовь
никогда
не
выходит
из
моды
Sie
stellt
uns
so
oft
auf
die
Probe
Она
так
часто
испытывает
нас
Sie
gibt
uns
Mut,
Kraft,
Zuversicht
Она
дает
нам
смелость,
силу,
уверенность
Sie
vereint,
bringt
uns
ins
Gleichgewicht
Она
объединяет,
приводит
нас
в
равновесие
Denn
die
Liebe
kommt
niemals
aus
der
Mode
Ведь
любовь
никогда
не
выходит
из
моды
Niemals
Никогда
Sie
verbindet,
weckt
Sehnsucht
und
treibt
uns
nach
vorn
Она
соединяет,
пробуждает
тоску
и
ведет
нас
вперед
Holt
uns
wieder
raus,
sind
wir
mal
verlor′n
Выводит
нас
обратно,
если
мы
потерялись
Manchmal
macht
sie
blind
und
weist
uns
trotzdem
den
Weg
Иногда
она
ослепляет,
но
все
равно
указывает
путь
Auch
wenn
Jahre
vergeh'n,
ist
sie
niemals
zu
spät
Даже
если
проходят
годы,
она
никогда
не
опаздывает
Denn
die
Liebe
kommt
niemals
aus
der
Mode
Ведь
любовь
никогда
не
выходит
из
моды
Sie
stellt
uns
so
oft
auf
die
Probe
Она
так
часто
испытывает
нас
Sie
gibt
uns
Mut,
Kraft,
Zuversicht
Она
дает
нам
смелость,
силу,
уверенность
Sie
vereint,
bringt
uns
ins
Gleichgewicht
Она
объединяет,
приводит
нас
в
равновесие
Denn
die
Liebe
kommt
niemals
aus
der
Mode
Ведь
любовь
никогда
не
выходит
из
моды
Niemals
Никогда
Jedes
Pixel
knallt
ins
Neon,
schafft
Platz
im
Schwarz
Каждый
пиксель
вспыхивает
неоном,
создавая
пространство
в
темноте
Wie
ein
Funken,
der
alles
Dunkle
heller
macht
Как
искра,
которая
делает
все
темное
светлее
Die
Liebe
kommt
niemals
aus
der
Mode
Любовь
никогда
не
выходит
из
моды
Sie
stellt
uns
so
oft
auf
die
Probe
Она
так
часто
испытывает
нас
Sie
gibt
uns
Mut,
Kraft,
Zuversicht
Она
дает
нам
смелость,
силу,
уверенность
Sie
vereint,
bringt
uns
ins
Gleichgewicht
Она
объединяет,
приводит
нас
в
равновесие
Denn
die
Liebe
kommt
niemals
aus
der
Mode
Ведь
любовь
никогда
не
выходит
из
моды
Niemals
Никогда
Die
Liebe
kommt
niemals
aus
der
Mode
Любовь
никогда
не
выходит
из
моды
Niemals
Никогда
Évaluez la traduction
1
Gegen den Rest der Welt - Balladenversion
2 Lass sie doch reden
3 Ich glaub' du spinnst
4 In 80 Küssen um die Welt
5 Meine Welt
6 Für mich bist du die Welt
7 Lieben, Lieben, Lieben
8 Melodie
9 Nicht verdient
10 Tabu
11 Aus und vorbei
12 Diamant
13 Karma Konto
14 Dafür lebe ich
15 Polaroid (Wir sind ein Foto)
16 Gegen den Rest der Welt
17 Es gibt dich
18 Feuerherz
19 Dieses andere Gefühl
20 Ich tanz dich einfach weg
21 Die Liebe kommt niemals aus der Mode
22 Feuerwerk des Lebens
23 Wenn ich was gelernt hab
24 Nicht umsonst geweint
2 Lass sie doch reden
3 Ich glaub' du spinnst
4 In 80 Küssen um die Welt
5 Meine Welt
6 Für mich bist du die Welt
7 Lieben, Lieben, Lieben
8 Melodie
9 Nicht verdient
10 Tabu
11 Aus und vorbei
12 Diamant
13 Karma Konto
14 Dafür lebe ich
15 Polaroid (Wir sind ein Foto)
16 Gegen den Rest der Welt
17 Es gibt dich
18 Feuerherz
19 Dieses andere Gefühl
20 Ich tanz dich einfach weg
21 Die Liebe kommt niemals aus der Mode
22 Feuerwerk des Lebens
23 Wenn ich was gelernt hab
24 Nicht umsonst geweint
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.