Paroles et traduction Michelle - Karma Konto

Karma Konto

Deine Freiheit ist dein Heiligtum, ob ich das versteh′
Dass es dann vorbei ist weiß ich nun, ok
100 Lügen, hunderteinmal Streit
Und du tust's mit ihr
Sag mal glaubst du nicht, dass kommt zurück zu dir?

Das geht alles auf dein Karma Konto
Du stehst im Soll, mein Held
Das geht alles auf dein Karma Konto
Weißt du nicht wie viel das zählt?

Das geht alles auf dein Karma Konto
Du stehst im Soll, mein Held
Das geht alles auf dein Karma Konto
Weißt du nicht wie viel das zählt?

Das Universum merkt sich alles und übrigens ich auch
Schade für dein Karma Konto
Dass ich das in diesem Leben nicht mehr brauch′

Eine zweite Chance war dir egal, jetzt willst du zurück
Deine Aura, ja sie kann mich mal, zum Glück
Mehr als einmal hab' ich Wut geschluckt
Und den Schmerz betäubt
Geh mit wem du willst, nur geh, und Namaste

Das geht alles auf dein Karma Konto
Du stehst im Soll, mein Held
Das geht alles auf dein Karma Konto
Weißt du nicht wie viel das zählt?

Das Universum merkt sich alles und übrigens ich auch
Schade für dein Karma Konto
Dass ich das in diesem Leben nicht mehr brauch'

Wenn wir im nächsten Leben vor uns steh′n, naja

Das geht alles auf dein Karma Konto
Du stehst im Soll, mein Held
Das geht alles auf dein Karma Konto
Weißt du nicht wie viel das zählt?

Das Universum merkt sich alles und übrigens ich auch
Schade für dein Karma Konto
Dass ich das in diesem Leben nicht mehr brauch

Счет кармы

Твоя свобода — твоя святыня, понимаю ли я это...
Теперь я знаю, что между нами все кончено, окей.
100 лжей, сто один раз ссора
И ты делаешь это с ней.
Скажи, ты не думаешь, что это к тебе вернется?

Все это идет на твой счет кармы.
Ты в долгу, мой герой.
Все это идет на твой счет кармы.
Ты не знаешь, насколько это важно?

Все это идет на твой счет кармы.
Ты в долгу, мой герой.
Все это идет на твой счет кармы.
Ты не знаешь, насколько это важно?

Вселенная помнит все, и, кстати, я тоже.
Жаль твой счет кармы,
Что он мне больше не нужен в этой жизни.

Второй шанс был тебе безразличен, а теперь ты хочешь вернуться.
Твоя аура, да пошла она, к счастью.
Не раз я глотала гнев
И заглушала боль.
Иди с кем хочешь, только уходи, и Намасте.

Все это идет на твой счет кармы.
Ты в долгу, мой герой.
Все это идет на твой счет кармы.
Ты не знаешь, насколько это важно?

Вселенная помнит все, и, кстати, я тоже.
Жаль твой счет кармы,
Что он мне больше не нужен в этой жизни.

Если мы встретимся в следующей жизни, ну...

Все это идет на твой счет кармы.
Ты в долгу, мой герой.
Все это идет на твой счет кармы.
Ты не знаешь, насколько это важно?

Вселенная помнит все, и, кстати, я тоже.
Жаль твой счет кармы,
Что он мне больше не нужен в этой жизни.