Paroles et traduction Michelle - Lass sie doch reden

Lass sie doch reden

Ich war verliebt, verlor′n und bin weg gerannt
Bis über beide Ohr'n mir das Herz verbrannt
Ich war so tief am Boden, dass ich endlich steh′
Doch nichts ist zu ende, ich will weiter geh'n
Ich schau nach vorn und tauch ins Licht
Glaub immer noch an Wunder, da ist eins für mich
Doch jeder meiner Fehler hat mich weiter gebracht
So viel geweint, so viel gelacht

Und wenn sie Reden, lass sie doch Reden, egal was ich tue
Sie Reden sowieso, dass hier ist meine Show und ich tanz dazu
Denn dieses Leben, dass ist mein Leben, egal was ich tue
Das hier wird meine Nacht, ist nur für mich gemacht, egaaaaal

Ich war Liebling der Nation und ganz unten war ich auch
Hab alles aufgegeben, bin dann abgetaucht
Ich kann immer von mir sagen, ich hab's wenigstens probiert
Trotz der Niederlagen nie Kapituliert
Jetzt stehst du hier, du schaust mich an
Bist du stark genug das du Michelle aushalten kannst
Es gab ein Leben vor dir und viel Gepäck
Gib mir ein Lächeln alle Sorgen sind weg

Und wenn sie Reden, lass sie doch Reden, egal was ihr tut
Sie Reden sowieso, dass hier ist unsere Show, wir tanz dazu
Denn dieses Leben, ist unser Leben, egal was wir tue
Das hier wird unsere Nacht, wir nur für uns gemacht, egaaaaal

(Reden, lass sie doch Reden)
(Reden, lass sie doch Reden, egaaaaaal)

Denn dieses Leben, dass ist mein Leben, egal was ich tue
Das hier wird meine Nacht, ist nur für mich gemacht, egaaaaaal
Egal, egal, egal, egal, egaaaaaal

Пусть говорят

Я была влюблена, потеряна и убежала
Пока сердце не сгорело дотла
Я была так глубоко на дне, что наконец встала
Но ничто не закончено, я хочу идти дальше
Я смотрю вперед и погружаюсь в свет
Все еще верю в чудеса, есть одно для меня
Ведь каждая моя ошибка помогла мне продвинуться
Так много плакала, так много смеялась

И если они говорят, пусть говорят, неважно, что я делаю
Они все равно говорят, это мое шоу, и я танцую под него
Ведь эта жизнь, это моя жизнь, неважно, что я делаю
Это будет моя ночь, создана только для меня, все равно

Я была любимицей нации, и на самом дне тоже была
Я все бросила, затем скрылась
Я всегда могу сказать о себе, что я хотя бы попыталась
Несмотря на поражения, никогда не сдавалась
Теперь ты стоишь здесь, ты смотришь на меня
Достаточно ли ты силен, чтобы выдержать Мишель?
Была жизнь до тебя и много багажа
Подари мне улыбку, и все тревоги исчезнут

И если они говорят, пусть говорят, неважно, что мы делаем
Они все равно говорят, это наше шоу, мы танцуем под него
Ведь эта жизнь, это наша жизнь, неважно, что мы делаем
Это будет наша ночь, создана только для нас, все равно

(Говорят, пусть говорят)
(Говорят, пусть говорят, все равно)

Ведь эта жизнь, это моя жизнь, неважно, что я делаю
Это будет моя ночь, создана только для меня, все равно
Все равно, все равно, все равно, все равно, все равно