Paroles et traduction Mick Jenkins feat. Jean Deaux - Healer

Healer

My piss ain′t never been so clear
My pockets never been so empty
My heart ain't never been this full
But my stomach is not so my nigga don′t tempt me
I'm hungry, I'm thirsty, I′m tired, I′m smoking
It often seems this life that we want is only lost in dreams
Am I'm getting lost in the thought of myself tryna wake niggas up like a coffee bean?
She called my vices
We was at Starbucks gettin′ lost in these carmel apple spices
Conversation all but priceless, topics ranged from the innermost thoughts to all the trifling shit on Worldstar
And other solar systems, and other planets of people, and how close our worlds are
And how she don't ever really smoke but how nice my pearls are

You feel like water baby
You heal my body baby
You soothe my aching soul
This feel like water baby
Just heal my aching soul
Cause life got a nigga stressed out
It ain′t all just about rap no more
My name just like my phone and it buzz so much I don't even text back no more
I done sold so many clothes I don′t even gotta pack no more
Just throw it all in one bag, break it down and roll it all in one joint
Take a puff and blow it all in one drag
We gone with the wind
Out in Montreal somewhere where your French don't gotta be excused
French inhales with some friends with my quality of life on the fringe I just see it as a muse
Everybody hurts, I just deal with the abuse
Passion of Christ with my pen to the pad
Your passion for life will exceed the paper just a sip of the holiest water he has

Call him Confucius
Piercin' inside my mind
Truth is within his eyes never told me a lie
But hold me up to the sky
And ring me out till I′m dry
Never felt so alive
Call you when I might dive
Out the window floor 35
Tell me you not surprised
Can you sell you my peace of mind
You my shooter, you my fuckin′ savior
Let me rejuvenate ya
Open your mouth and let me fall into your solar plexus
Don't be so disconnected
I want to wash over your soul until you get the message
I wanna follow you straight home so you can finish stressin′
When you need fixin', give me 30 seconds
I′ll cleanse you out until you all Qu'ran
Just give me bliss and if we kiss don′t get too arrogant
Cause I've been missin', busy trippin′ on how much it cost
And I am gifted with my hands, that′s why I never lost
Cause when I stumble into you I knew that it was God
I know that

Целительница

Моя моча ещё никогда не была такой прозрачной
Мои карманы ещё никогда не были такими пустыми
Моё сердце ещё никогда не было таким полным
Но мой желудок пуст, так что, братан, не испытывай меня
Я голоден, я хочу пить, я устал, я курю
Часто кажется, что жизнь, которую мы хотим, существует только в наших снах
Теряюсь ли я в мыслях о себе, пытаясь разбудить ниггеров, как кофейное зерно?
Она назвала мои пороки
Мы были в Старбаксе, теряясь в этих карамельно-яблочных специях
Бесценный разговор, темы варьировались от самых сокровенных мыслей до всей этой ерунды на Worldstar
И другие солнечные системы, и другие планеты с людьми, и насколько близки наши миры
И как она на самом деле никогда не курит, но как ей нравятся мои жемчужины

Ты как вода, малышка
Ты исцеляешь моё тело, малышка
Ты успокаиваешь мою измученную душу
Это как вода, малышка
Просто исцели мою измученную душу
Потому что жизнь так напрягает, ниггер
Теперь это не только про рэп
Моё имя, как мой телефон, и он так часто вибрирует, что я даже не перезваниваю
Я продал так много одежды, что мне даже не нужно собирать вещи
Просто бросить всё в одну сумку, измельчить и скрутить всё в один косяк
Затянуться и выдохнуть всё одним махом
Мы унесены ветром
Где-то в Монреале, где не нужно извиняться за свой французский
Французские вдохи с друзьями, с моим качеством жизни на грани, я просто вижу в этом музу
Всем больно, я просто справляюсь с этим насилием
Страсти Христовы с моей ручкой на блокноте
Твоя страсть к жизни превзойдёт бумагу, просто глотком святой воды, которая у него есть

Назови его Конфуцием
Пронзая мой разум
Истина в его глазах, он никогда не лгал мне
Но подними меня к небу
И выжми меня досуха
Никогда не чувствовал себя таким живым
Позвоню тебе, когда, возможно, прыгну
Из окна 35-го этажа
Скажи мне, что ты не удивлена
Можешь ли ты продать мне мой душевный покой
Ты мой стрелок, ты мой чёртов спаситель
Позволь мне омолодить тебя
Открой свой рот и позволь мне упасть в твоё солнечное сплетение
Не будь такой отстранённой
Я хочу омыть твою душу, пока ты не поймёшь
Я хочу проводить тебя прямо до дома, чтобы ты могла закончить переживать
Когда тебе нужно исцеление, дай мне 30 секунд
Я очищу тебя, пока ты вся не станешь Кораном
Просто дай мне блаженство, и если мы поцелуемся, не будь слишком высокомерной
Потому что я скучал, много думал о том, сколько это стоит
И у меня дар рук, поэтому я никогда не проигрывал
Потому что, когда я наткнулся на тебя, я знал, что это был Бог
Я знаю это