Paroles et traduction Mick Jenkins - Get up Get Down

Tell me what ya waitin′ on
Who you waitin' for?
Tell me, how much time you wastin′?
Please don't waste no more

Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
(Move your body)
Get up, get out, get down
(Move your body)
Get up, get out, get down
(Move your body)
Get down, get down, get down, get down

Isn't it ironic, got ′em Hooked On Phonics?
Mama used to think it was just chronic, it was all bad
It was all bad, it was all bad
Isn′t it ironic, got 'em Hooked On Phonics?
Mama used to think it was just chronic, it was all bad
It was all bad, it was all bad
Isn′t it ironic, got 'em Hooked On Phonics?
Mama used to think it was just chronic, it was all bad
It was all bad, it was all bad
And all we wanted was to give you was a good time, some good vibes

Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
(Move your body)
Get up, get out, get down
(Move your body)
Get up, get out, get down
(Move your body)
Get down, get down, get down, get down
(And all we wanted to give you was a good time)

Came in this bitch with intentions to black out
The audience all white, I thought we been blacks out
See thirty five show tour and I almost backed out a year ago
Back in my bag, back in the days, a young nigga trapped out the pad
Couple of ounces, no, It wasn′t too bad, cup full of water, I be missin' my dad
Told my love that I would do him one better
That′s on my kidneys, my piss soo much clearer
Down to the letter, you can't offend me, it's February
Man, everybody′s shoulder′s cold, everybody know it's gold
Drifted in this pro position, everybody holdin′ O's
Bars in yours in no time, bars in your court, know it′s go time
We didn't come for Gold Line, from that southside Chicago, I got that
I can′t go, ma, I'm still underground, pay attention, that's a gold mine
Old time, why you talkin′ paper?, I′m still for mine, nigga

And I wake up feelin' good, lemme pipe, lemme blow
Send a text, "What? Ya′ll niggas on the deck? Lemme know"
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up, nigga
And I wake up feelin' good, lemme pipe, lemme blow
Send a text, "what? Ya′ll niggas on the deck? Lemme know"
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up, get out, get down
Get up...

End

Скажи мне, чего ты ждешь?
Кого ты ждешь?
Скажи мне, сколько времени ты тратишь впустую?
Пожалуйста, не трать больше времени.

Вставай, выходи, ложись!
Вставай, выходи, ложись!
(Двигай телом)
Вставай, выходи, ложись.
(Двигай телом)
Вставай, выходи, ложись.
(Двигай телом)
Ложись, ложись, ложись, ложись.

Разве это не ирония судьбы-подсадить их на акустику?
Мама всегда считала, что это просто хроническое заболевание, что все плохо.
Все было плохо, все было плохо.
Разве это не ирония судьбы-подсадить их на акустику?
Мама всегда считала, что это просто хроническое заболевание, что все плохо.
Все было плохо, все было плохо.
Разве это не ирония судьбы-подсадить их на акустику?
Мама всегда считала, что это просто хроническое заболевание, что все плохо.
Все было плохо, все было плохо.
И все, что мы хотели, - это подарить тебе хорошее время, немного хороших флюидов.

Вставай, выходи, ложись!
Вставай, выходи, ложись!
(Двигай телом)
Вставай, выходи, ложись.
(Двигай телом)
Вставай, выходи, ложись.
(Двигай телом)
Ложись, ложись, ложись, ложись.
(И все, что мы хотели вам дать, - это хорошо провести время)

Пришла эта сука с намерением отключиться
Публика вся белая, я думал, мы были черными.
Смотри тридцать пять концертов турне и я почти отказался от него год назад
В моей сумке, в те далекие дни, молодой ниггер был пойман в ловушку из блокнота.
Пара унций, нет, это было не так уж плохо, чашка полна воды, я скучаю по отцу.
Я сказал своей любимой, что сделаю для него кое-что получше.
Это у меня на почках, моя моча гораздо чище.
Вплоть до письма, ты не можешь меня обидеть, сейчас февраль.
Чувак, у всех холодное плечо, все знают, что это золото.
Дрейфовал в этой позиции профессионала, все держали унции.
Бары в вашем дворе в мгновение ока, бары в вашем дворе, знайте, что пришло время уходить
Мы приехали не за золотой линией, из Саутсайда Чикаго, я понял это.
Я не могу уйти, Ма, я все еще под землей, обрати внимание, это золотая жила.
Старое время, зачем ты говоришь о бумаге? -я все еще за свое, ниггер

И я просыпаюсь с хорошим чувством, дай мне трубку, дай мне дунуть.
Отправь сообщение: "что? вы, ниггеры, будете на палубе? Дай мне знать".
Вставай, выходи, ложись!
Вставай, выходи, ложись!
Вставай, выходи, ложись!
Вставай, ниггер!
И я просыпаюсь с хорошим чувством, дай мне трубку, дай мне дунуть.
Отправь сообщение: "что? вы, ниггеры, будете на палубе? Дай мне знать".
Вставай, выходи, ложись!
Вставай, выходи, ложись!
Вставай, выходи, ложись!
Вставай...

Конец