Paroles et traduction Mick Jenkins feat. serpentwithfeet - Scottie Pippen

Scottie Pippen

I was trippin′
I was definitely trippin' now that I think about it
Number two, I was Pippen
No matter how hard I shoot, I′ll never win it all
On my own, yeah, without you (without you)
It's the same thing for me
I was trippin'

I was just used to that shit
It′s like suicides after practice, I was conditioned this way
You a brand-new conditioner
I didn′t realize that I was auditionin' though
Bring all of your inhibitions this way
Don′t tell me no lies, I'm learnin′, I'm listenin′, huh
You should recognize a nigga is different this way
Less randomized, and way more intentional now
It's all the way down to your hips and the distance dey sway
I def' memorized your kiss and the lip-gloss you use
I counted the freckles and all of the dips in your face
Nothing can touch that joy
Pitter patter of your feet
I always slip at your pace

I been trippin′
I was definitely trippin′ now that I think about it
I was blue, I was crippin'
See the red, Bull shittin′
I was Pippen
No matter how hard I shoot, I'll never win it all
On my own, yeah, without you
It′s the same thing for me

You more than enticed a young man
Your voice was nearly enough to suffice at that time
That isn't likely these days
You know what I mean, we sacrifice for this love
I know for sure it′s not overpriced over here
And that's not to say it wasn't expensive as fuck
That′s not to say we didn′t roll a dice over here
Scratchin' our heads, it wasn′t no lice, it's just real life
Committed to her before all of her vices were clear
She committed to me despite the advices we heard
We thought it was sweet, it′s not Oberweis over here
Felt like a male bird of paradise for a year
Still, we throwin' rice over here (Rice over here)
We both had walls up so high
Reachin′ new heights over here

I been trippin'
I was definitely trippin' now that I think about it
With the crew, I was different
Eyes were red, I was bitchin′, bullshittin′
No matter how hard I shoot, I'll never win it all
On my own, without you

Скотти Пиппен

Я был не в себе
Я определенно был не в себе, теперь, когда я думаю об этом
Номер два, я был Пиппеном
Как бы я ни старался, я никогда не выиграю всё
Сам по себе, да, без тебя (без тебя)
То же самое и для меня
Я был не в себе

Я просто привык к этому дерьму
Это как суициды после тренировки, я был так обусловлен
Ты — совершенно новый кондиционер
Я не понимал, что прохожу прослушивание
Привнеси все свои запреты сюда
Не говори мне лжи, я учусь, я слушаю, а?
Ты должна признать, что ниггер изменился
Менее рандомизированный и гораздо более целенаправленный сейчас
Всё вплоть до твоих бедер и того, как они покачиваются
Я определенно запомнил твой поцелуй и блеск для губ, который ты используешь
Я сосчитал веснушки и все ямочки на твоем лице
Ничто не может сравниться с этой радостью
Топот твоих ног
Я всегда поскальзываюсь на твоём темпе

Я был не в себе
Я определенно был не в себе, теперь, когда я думаю об этом
Я был подавлен, я был сломлен
Вижу красный, бычья херня
Я был Пиппеном
Как бы я ни старался, я никогда не выиграю всё
Сам по себе, да, без тебя
То же самое и для меня

Ты более чем соблазнила молодого человека
Твоего голоса было почти достаточно в то время
В наши дни это маловероятно
Ты знаешь, что я имею в виду, мы жертвуем ради этой любви
Я точно знаю, что здесь это не переоценено
И это не значит, что это не было чертовски дорого
Это не значит, что мы не бросали кости здесь
Чешем головы, это не вши, это просто настоящая жизнь
Предан ей еще до того, как все ее пороки стали ясны
Она предана мне, несмотря на все советы, которые мы слышали
Мы думали, что это мило, это не Обервайс здесь
Чувствовал себя райской птицей целый год
Тем не менее, мы бросаем рис здесь (Рис здесь)
У нас обоих были такие высокие стены
Достигаем новых высот здесь

Я был не в себе
Я определенно был не в себе, теперь, когда я думаю об этом
С командой я был другим
Глаза были красными, я жаловался, нес чушь
Как бы я ни старался, я никогда не выиграю всё
Сам по себе, без тебя