Paroles et traduction Mick Jenkins - Speed Racer

Speed Racer

We haven't kicked it in a while, I've been so low-key
We ain't got lifted in a while, chasing after deep paper
Things got different after a while, tryna match your speed
We playing catch-up, I'm tryna catch-up

We haven't kicked it in a while, I've been so low-key
We ain't got lifted in a while, chasing after deep paper
Things got different after a while, tryna match your speed
We playing catch-up, I'm tryna catch-up

I'm tryna take off, me and my migos
My family, my flows they on Danny Trejo
Better get familiar, my mind state on kill these niggas
Tryna kill these niggas, know the grind, paper, feel me
Nigga, you don't feel me

Nigga, I need stages and megaphones
I need money, no advance, fuck a mega loan
I'm skipping rocks that I swear used to be my stepping stones
I'm stepping light like I'm on ice so none of my lessons clone

Please do not hate me 'cause you less informed
Thought it was one of those no-weapons-formed situations
Caught implications of other, that's why I'm on your line
It's not as simple as you make time for what you make time
You know me well if we Facetime

We haven't kicked it in a while, I've been so low-key
We ain't got lifted in a while, chasing after deep paper
Things got different after a while, tryna match your speed
We playing catch up, I'm tryna catch-up

We haven't kicked it in a while, I've been so low-key
We ain't got lifted in a while, chasing after deep paper
Things got different after a while, tryna match your speed
We playing catch-up, I'm tryna catch-up

I thought you were bettin' to slay these niggas
Thankfully, brother it's something that dodged us
It's that slow rap
My nigga

Гонщик

Мы давно не зависали вместе, я был не особо заметен.
Мы давно не кайфовали, гоняясь за большими деньгами.
Со временем все изменилось, я пытался угнаться за твоей скоростью.
Мы играем в догонялки, я пытаюсь тебя догнать.

Мы давно не зависали вместе, я был не особо заметен.
Мы давно не кайфовали, гоняясь за большими деньгами.
Со временем все изменилось, я пытался угнаться за твоей скоростью.
Мы играем в догонялки, я пытаюсь тебя догнать.

Я пытаюсь взлететь, я и мои братья.
Моя семья, мои рифмы, они как Дэнни Трехо.
Лучше познакомься поближе, мой настрой на то, чтобы убить этих ниггеров.
Пытаюсь убить этих ниггеров, знаю всю эту суету, деньги, понимаешь меня?
Ниггер, ты меня не понимаешь.

Мне нужны сцены и мегафоны.
Мне нужны деньги, никаких авансов, к черту огромные кредиты.
Я пропускаю камни, которые, клянусь, раньше были моими ступенями.
Я ступаю легко, будто по льду, чтобы ни один из моих уроков не повторился.

Пожалуйста, не ненавидь меня, потому что ты менее информирована.
Думал, что это одна из тех ситуаций, когда "оружие не применяется".
Понял последствия других, вот почему я тебе звоню.
Все не так просто, как ты выделяешь время на то, на что ты выделяешь время.
Ты знаешь меня хорошо, если мы общаемся по FaceTime.

Мы давно не зависали вместе, я был не особо заметен.
Мы давно не кайфовали, гоняясь за большими деньгами.
Со временем все изменилось, я пытался угнаться за твоей скоростью.
Мы играем в догонялки, я пытаюсь тебя догнать.

Мы давно не зависали вместе, я был не особо заметен.
Мы давно не кайфовали, гоняясь за большими деньгами.
Со временем все изменилось, я пытался угнаться за твоей скоростью.
Мы играем в догонялки, я пытаюсь тебя догнать.

Я думал, ты готова порвать этих ниггеров.
К счастью, брат, это то, чего мы избежали.
Это тот самый медленный рэп.
Мой нигга.