Cracked Actor - David Bowie , Mick Ronson traduction en allemand

Cracked Actor

I've come on a few years from my Hollywood Highs
The best of the last, the cleanest star they ever had
I'm stiff on my legend,
The films that I made
Forget that I'm fifty
'Cause you just got paid
Crack, baby, crack,
Show me you're real
Smack, baby, smack, is that all that you feel
Suck, baby, suck,
Give me your head
Before you start professing
That you're knocking me dead
Oh, stay, please stay, please stay
You caught yourself a trick down
On Sunset and Vine
But since he pinned you baby
You're a porcupine
You sold me illusions for a sack full of checks
You've made a bad connection 'cause I just want your sex
Crack, baby, crack,
Show me you're real
Smack, baby, smack, is that all that you feel
Suck, baby, suck,
Give me your head
Before you start professing
That you're knocking me dead
Oh, hey,
Uh, stay for a day, oh yeah
Don't you dare
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah

Geplatzter Schauspieler

Ich bin einige Jahre älter als meine Hollywood-Höhen
Der Beste der Letzten, der sauberste Star, den sie je hatten
Ich bin steif auf meiner Legende,
Den Filmen, die ich gemacht habe
Vergiss, dass ich fünfzig bin
Denn du wurdest gerade bezahlt
Crack, Baby, crack,
Zeig mir, dass du echt bist
Smack, Baby, smack, ist das alles, was du fühlst
Saug, Baby, saug,
Gib mir deinen Kopf
Bevor du anfängst zu beteuern
Dass du mich umbringst
Oh, bleib, bitte bleib, bitte bleib
Du hast dir einen Stricher geschnappt
Unten am Sunset und Vine
Aber seit er dich festgenagelt hat, Baby
Bist du ein Stachelschwein
Du hast mir Illusionen für einen Sack voller Schecks verkauft
Du hast eine schlechte Verbindung hergestellt, denn ich will nur deinen Sex
Crack, Baby, crack,
Zeig mir, dass du echt bist
Smack, Baby, smack, ist das alles, was du fühlst
Saug, Baby, saug,
Gib mir deinen Kopf
Bevor du anfängst zu beteuern
Dass du mich umbringst
Oh, hey,
Äh, bleib für einen Tag, oh ja
Wage es nicht
Oh, ja, ja, ja, ja
Oh, ja