Paroles et traduction Mick Spek - Kastanjebruine Ogen

Kastanjebruine Ogen

Je hebt kastanjebruine ogen
Ik heb een hart van goud en steen
Ik heb de tijd al veel te lang niet meer gecheckt
De laatste trein is al vertrokken
Studeer je in de stad, slaap je alleen
Heb je nog plek in je bed, heb je tijd die je kunt redden
Of geheimen die je koestert als het donker is
Heb je lef, ben je echt, ben je vrij vandaag rond zessen
Kun je zwijgen als ze vragen naar hoe mooi je bent

Ik ben anomiem, ik wil je niet pa niet zien
Het is vijf voor tien, ik schrijf m'n laatste brief
Het is leuk voor 'n nacht, het is leuk als je wacht
Het is kwart over acht, en jij wil me vaker zien

Laat me nou een keer met rust, jij wil geen kans met mij
Baby, ik kom van de kust, ik ben geen lange termijn

Laat me nou een keer met rust, jij wil geen kans met mij
Baby, ik kom van de kust, ik ben geen lange termijn

Chestnut Brown Eyes

You have chestnut brown eyes
I have a heart of gold and stone
I haven't checked the time in a long time
The last train has already left
Do you study in the city, do you sleep alone
Do you have room in your bed, do you have time you can spare
Or secrets you cherish when it's dark
Do you have guts, are you real, are you free today around six
Can you stay silent when they ask how beautiful you are

I'm anonymous, I don't want you to see me
It's five to ten, I'm writing my last letter
It's fun for a night, it's fun if you wait
It's a quarter past eight, and you want to see me more often

Leave me alone, you don't want a chance with me
Baby, I'm from the coast, I'm not long term

Leave me alone, you don't want a chance with me
Baby, I'm from the coast, I'm not long term