Paroles et traduction Mick Taylor - Secret Affair (Live)

Secret Affair (Live)

Well I'm gazing out the window
Of a 10th Storey view
You're away in the country
Only glory and you
Went to see a healer
About what I should do
She said listen to your heart
It's fantastic but it's true
It's a secret affair
Well I'm lookin for some direction
Got no shelter and no home
The stars in the sky
Keep guiding me to your home
I tried to be cautious
But maybe that's not my fate
Everytime I think of you
My body and soul aches...
Seasons they all change
Truth is sometimes strange
Somethin's in the air...
It's a secret affair.
It's a secret affair.
Truth is sometimes strange
Truth--Fiction--Fantasy---all strange
It's a secret affair.
It's a secret affair.
It's a secret, secret affair.
It's a secret, secret affair.
(SOLO).

Тайная связь (Live)

Я смотрю в окно
С высоты десятого этажа.
Ты далеко, за городом,
Там только ты и слава.
Ходил к предсказательнице,
Спросить, что делать мне.
Она сказала: "Слушай свое сердце,
Оно великолепно, но это правда".
Это тайная связь.
Я ищу свой путь,
У меня нет ни крова, ни дома.
Звезды в небе
Ведут меня к твоему порогу.
Я пытался быть осторожным,
Но, может быть, это не моя судьба.
Каждый раз, когда я думаю о тебе,
Мое тело и душа болят...
Времена года меняются,
Правда порой бывает странной.
Что-то витает в воздухе...
Это тайная связь.
Это тайная связь.
Правда порой бывает странной.
Правда - Вымысел - Фантазия--- все странно.
Это тайная связь.
Это тайная связь.
Это тайная, тайная связь.
Это тайная, тайная связь.
(СОЛО).