Paroles et traduction Mickael Carreira feat. B4 - Tudo o Que Quiseres

Tudo o Que Quiseres

Eu vejo-te passar
Tu prendes-me o olhar
A forma como tu te moves
Deixa-me sem ar
Com esse balançar
Eu fico sem falar
Se és um sonho
Eu nunca mais quero acordar
Acendeste-me este desejo
Como fogo que arde no teu beijo
O teu corpo é tudo o que vejo
Os teus olhos dizem mil palavras
Eu deslizo nessa pele molhada
Esta noite será tudo ou nada
Chega perto de mim
E deixa-me ser
Deixa-me fazer
Tudo o que tu quiseres
Tudo o que tu quiseres
Entrega-te a mim
E serei para ti
Tudo o que tu quiseres
Tudo o que tu quiseres
É só tu e eu
É só tu e eu
Porque é só tu e eu
É só tu e eu
A tua silhueta
Teus lábios violeta
As voltas do teu corpo
Deixam-me a mente inquieta
Chega a ser proibido
O que os meus sentidos
Me dizem em segredo
Para eu fazer contigo
Acendeste-me este desejo
Como fogo que arde no teu beijo
O teu corpo é tudo o que vejo
Os teus olhos dizem mil palavras
Eu deslizo nessa pele molhada
Esta noite será tudo ou nada
Chega perto de mim
E deixa-me ser
Deixa-me fazer
Tudo o que tu quiseres
Tudo o que tu quiseres
Entrega-te a mim
E serei para ti
Tudo o que tu quiseres
Tudo o que tu quiseres
É só tu e eu
É só tu e eu
Porque é só tu e eu
É só tu e eu
Sabes que eu não sou de bla bla bla
Quando eu digo que te quero, eu quero mesmo
Por ti nem um perigo eu tenho
Não sou de fogo mas às vezes eu queimo
Mi amor eu quero
Mi amor te venero
Eu sou sincero
Eu quero beijar tua boca como fosse mel
Tocar os teus cabelos, e sentir a tua pele
Essa tua pele, tua pele
Deixas-me confuso, you ring my bell
Cada vez que sinto
Fico bem maluco, fico no lume
O teu perfume, o teu perfume
Chega perto de mim
E deixa-me ser
Deixa-me fazer
Tudo o que tu quiseres
Tudo o que tu quiseres
Entrega-te a mim
E serei para ti
Tudo o que tu quiseres
Tudo o que tu quiseres
É só tu e eu
É só tu e eu
Porque é só tu e eu
É só tu e eu

Everything You Want

I see you walk by
You capture my gaze
The way you move
Leaves me breathless
With that sway
I'm speechless
If this is a dream
I never want to wake up
You ignited this desire in me
Like a fire burning in your kiss
Your body is all I see
Your eyes speak a thousand words
I glide over your wet skin
Tonight will be all or nothing
Come close to me
And let me be
Let me do
Everything you want
Everything you want
Give yourself to me
And I'll be for you
Everything you want
Everything you want
It's just you and me
It's just you and me
Because it's just you and me
It's just you and me
Your silhouette
Your violet lips
The curves of your body
Leave my mind restless
It's almost forbidden
What my senses
Tell me secretly
To do with you
You ignited this desire in me
Like a fire burning in your kiss
Your body is all I see
Your eyes speak a thousand words
I glide over your wet skin
Tonight will be all or nothing
Come close to me
And let me be
Let me do
Everything you want
Everything you want
Give yourself to me
And I'll be for you
Everything you want
Everything you want
It's just you and me
It's just you and me
Because it's just you and me
It's just you and me
You know I'm not one for blah blah blah
When I say I want you, I really mean it
For you, I fear no danger
I'm not fire, but sometimes I burn
My love I want you
My love I adore you
I'm sincere
I want to kiss your mouth like it's honey
Touch your hair, and feel your skin
Your skin, your skin
You leave me confused, you ring my bell
Every time I feel it
I go crazy, I'm on fire
Your perfume, your perfume
Come close to me
And let me be
Let me do
Everything you want
Everything you want
Give yourself to me
And I'll be for you
Everything you want
Everything you want
It's just you and me
It's just you and me
Because it's just you and me
It's just you and me