Paroles et traduction Mickael Carreira - Mexe Bem Demais

Mexe Bem Demais

Ela, tem o desejo no olhar
Ela, tem tudo o que a beleza tem
Ela, tem a paixão do verbo amar
Ela, tem tudo aquilo que eu sonhei

E ainda mais
Calor latino e ritmo de amor
E muito mais
Tem a magia que vem ao sol pôr

E mexe bem demais sempre que a noite cai
E põe-me louco até amanhecer
E mexe bem demais do jeito que me atrai
Ela é uma deusa em corpo de mulher
E mexe bem demais sempre que a noite cai
E põe-me louco até amanhecer
E mexe bem demais do jeito que me atrai
Ela é uma deusa em corpo de mulher

Ela, tem corpo e alma sensual
Ela, tem tudo o que o prazer contém
Ela, tem mais feitiço que o luar
Ela, tem tudo aquilo que eu sonhei

E ainda mais
Calor latino e ritmo de amor
E muito mais
Tem a magia que vem ao sol pôr

Ты так классно двигаешься

В твоих глазах горит желание
В тебе есть всё, чем может манить красота
В тебе страсть любви, пылающая жарко
В тебе есть всё, о чём я мечтал когда-то

И даже больше,
Латинский жар и ритм любви,
И намного больше,
В тебе есть магия заката, что снизошла с небес.

Ты так классно двигаешься с приходом ночи,
Сводя меня с ума до самого утра.
Ты так классно двигаешься, что это манит,
Ты богиня, воплощённая в женщину.
Ты так классно двигаешься с приходом ночи,
Сводя меня с ума до самого утра.
Ты так классно двигаешься, что это манит,
Ты богиня, воплощённая в женщину.

У тебя такое чувственное тело и душа,
В тебе есть всё, что таит в себе наслажденье,
В тебе больше чар, чем в свете луны,
В тебе есть всё, о чём я мечтал когда-то.

И даже больше,
Латинский жар и ритм любви,
И намного больше,
В тебе есть магия заката, что снизошла с небес.