Mickael Carreira - O Amor Pode Esperar (Por Mim) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mickael Carreira - O Amor Pode Esperar (Por Mim)




O Amor Pode Esperar (Por Mim)
Love Can Wait (For Me)
O som do vento está chamando por mim
The sound of the wind is calling for me
A vzo do tempo diz-me pra eu partir
The voice of time is telling me to leave
Desculpa mas vou-me embora
Forgive me, but I'm going away
O mundo chama fora
The world is calling me out there
Tu queres ser minha mas não posso ser teu
You want to be mine, but I can't be yours
Estou de partida é mais forte do que eu
I'm leaving, it's stronger than me
Não posso ficar pra sempre
I can't stay forever
Perdoa mas vou dizer-te adeus
Forgive me, but I'm going to say goodbye
Tenho o mundo pra ver
I have the world to see
Não te prendas a mim
Don't you get attached to me
Quero ainda viver tudo o que não vivi
I still want to live through everything
Não sei pra onde vou
I don't know where I'm going
Nem prometo voltar
Nor do I promise to come back
Sou assim como sou
I am who I am
O amor pode esperar
Love can wait
Por mim
For me
O som do vento está chamando por mim
The sound of the wind is calling for me
Meu pensamento está longe daqui
My thoughts are already far away from here
Desculpa mas não consigo
I'm sorry, but I can't
Parar e ficar contigo
Stop and stay with you
Tu queres ser minha mas não posso ser teu
You want to be mine, but I can't be yours
Estou de partida é mais forte do que eu
I'm leaving, it's stronger than me
Não posso ficar para sempre
I can't stay forever
Perdoa mas vou dizer-te
Forgive me, but I'm going to tell you
Vou dizer-te adeus
Going to tell you goodbye





Writer(s): Mickael Carreira, Ricardo Landum, Tony Carreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.