Paroles et traduction Mickael Carreira - Sinais de Ti
Dizes
que
eu
posso
viver
You
say
that
I
can
live
Sem
te
amar,
sem
te
amar
Without
loving
you,
without
loving
you
E
que
a
dor
de
te
perder
And
that
the
pain
of
losing
you
Vai
passar,
vai
passar
Will
pass,
will
pass
Não
é
dificil
p′ra
ti
It's
not
difficult
for
you
Tens
alguém,
tens
alguém
You
have
someone,
you
have
someone
Mas
diz-me
o
que
faço
de
mim
But
tell
me
what
I
do
with
myself
Que
eu
não
sei
I
don't
know
Refrão:
Chorus:
Como
vou
esquecer
o
teu
amor
How
will
I
forget
your
love
Se
ele
ainda
esta
gravado
em
mim
If
it
is
still
engraved
in
me
E
tudo
o
que
tenho
ao
meu
redor
And
everything
I
have
around
me
Tem
sinais
de
ti
Has
signs
of
you
Como
vou
esquecer
tua
paixão
How
will
I
forget
your
passion
Se
ela
está
marcada
no
meu
ser
If
it
is
marked
in
my
being
Por
mais
que
tu
digas
sei
que
não
As
much
as
you
say
I
know
I
won't
Não
posso
esquecer
I
cannot
forget
Dizes
que
posso
acordar
You
say
I
can
wake
up
Sem
te
ter,
sem
te
ter
Without
having
you,
without
having
you
Adormecer
sem
chorar
Fall
asleep
without
crying
E
viver,
sem
te
ter
And
live,
without
having
you
Só
que
é
mais
facil
dizer
But
it's
easier
said
P'ra
quem
vai,
p′ra
quem
vai
For
the
one
who
leaves,
for
the
one
who
leaves
Mas
p'ra
quem
fica
a
sofrer
But
for
the
one
who
stays
to
suffer
Doi
demais
It
hurts
too
much
Refrão:
Chorus:
Como
vou
esquecer
o
teu
amor
How
will
I
forget
your
love
Se
ele
ainda
esta
gravado
em
mim
If
it
is
still
engraved
in
me
E
tudo
o
que
tenho
ao
meu
redor
And
everything
I
have
around
me
Tem
sinais
de
ti
Has
signs
of
you
Como
vou
esquecer
tua
paixão
How
will
I
forget
your
passion
Se
ela
está
marcada
no
meu
ser
If
it
is
marked
in
my
being
Por
mais
que
tu
digas
sei
que
não
As
much
as
you
say
I
know
I
won't
Não
posso
esquecer
I
cannot
forget
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.