Mickey 3D - Demain finira bien (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mickey 3D - Demain finira bien (Live)




Demain finira bien (Live)
Tomorrow Will End Well (Live)
Est-ce que demain finira bien?
Will tomorrow turn out right?
J'ai que dix ans, je n'en sais rien
I'm ten and don't have a clue
Est-ce que les gens qui tirent sur les oiseaux
Do the people who shoot birds
Ont-ils quelque chose dans leur cerveau?
Have something wrong with their mind?
Je ne sais pas, je m'en fous
I don't know and I don't care
Ils feraient mieux d'aller tous boire un coup
They might as well go have a drink
Et si la nuit, les chats sont gris
And if at night cats are gray
Est-ce que les petits pois sont (rouges)?
Are peas (red)?
Est-ce que les gens qui dorment tout l'temps
Do the people who sleep all the time
Ont-ils l'impression d'être vivant?
Feel like they're really living?
Est-ce que les gens qui vivent tout nu
Do the people who live naked
Ont-ils un poil dans la main?
Have hair on their palms?
Je ne sais pas, je m'en fous
I don't know and I don't care
On ferait mieux d'aller tous boire un coup
We might as well all go have a drink
Et si la nuit, les chats sont gris
And if at night cats are gray
Est-ce que les petits pois sont rouges?
Are peas red?
Merci, merci
Thank you so much





Writer(s): Mickael Stephane Furnon, Najah El Mahmoud, Aurelien Joanin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.