Mickey 3D - Le centre ville - traduction des paroles en russe
Mickey 3D Le centre ville

Mickey 3D - Le centre ville

Paroles et traduction Mickey 3D - Le centre ville




Le centre ville
Центр города
(-trois, non, trois, quatre)
(-три, нет, три, четыре)
Va jusqu'au centre-ville
Иди до центра города
Et suis-les de bien près
И следуй за ними поближе
Les voitures qui s'enfilent
Машины, что вливаются в поток
Dans la rue des Cotais
На улице Коте
Direction la vieille ruine
По направлению к старым руинам
Nombreux sont les sentiers
Много тропинок
Qui mènent à la colline
Что ведут на холм
Laisse-moi te guider
Позволь мне тебя проводить
Rue de la Providence
По улице Провидения
Je ralentis le pas
Я сбавляю шаг
J'ai vraiment de la chance
Мне действительно повезло
De me retrouver là
Оказаться здесь
Ici tout est tranquille
Здесь всё спокойно
Les gens ne le savent pas
Люди не знают об этом
Alors ils restent en ville
Поэтому они остаются в городе
Alors ils restent en bas
Поэтому они остаются внизу
Et moi je reste ici et
А я остаюсь здесь и
Et c'est très bien comme ça
И это очень хорошо
En haut de la vieille tour
С вершины старой башни
On peut voir la vallée
Можно увидеть долину
Sans maisons qui s'affichent
Без домов, что красуются
La nature a gagné
Природа победила
Sans bus qui se bousculent
Без автобусов, что толкаются
Sans écoliers, essaie
Без школьников, попробуй
De regagner la bulle
Вернуться в свой пузырь
Rue des Frissons personne
По улице Фриссон никто
Ne vient se promener
Не приходит гулять
Il n'y a pas de bagnoles
Здесь нет машин
On ne peut s'y garer
Здесь не припарковаться
Mais on peut s'égarer
Но можно заблудиться
Faire le tour à l'envers
Пройти по кругу в обратную сторону
Descendre à la rivière
Спуститься к реке
Va jusqu'au centre-ville
Иди до центра города
Regarde autour de toi
Посмотри вокруг себя
Vois comme elle est fragile
Посмотри, какая она хрупкая
Et petite à la fois
И маленькая одновременно
Elle est jolie la ville
Она красивая, эта город
Quand elle n'oblige pas
Когда никого не принуждает
Agile et plus facile
Живая и более простая
Et propice à la joie
И располагает к радости
Je crois que ça me plaît alors
Мне кажется, мне здесь нравится, поэтому
Je reste là
Я остаюсь здесь
Papapapa
Папапапа
Papapapa
Папапапа
Papapapa
Папапапа
Papapapa
Папапапа
Papapapa
Папапапа
Papapapa
Папапапа
Papapapa
Папапапа




Writer(s): Mickael Stephane Furnon
Mickey 3D - Ma Grand-Mère
Album
Ma Grand-Mère
date de sortie
03-03-2006

1 Ma grand-mère
2 Sale temps pour une valse
3 Qui ? - Version baba cool
4 Le dernier cri
5 Le centre ville
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.