Méfie-toi l'escargot - Mickey 3Dtraduction en allemand
J'ai
entendu
les
mots
Ich
habe
die
Worte
gehört
Mais
j'ai
perdu
la
voix
Aber
ich
habe
meine
Stimme
verloren
J'ai
tout
mis
dans
mon
sac
à
dos
Ich
habe
alles
in
meinen
Rucksack
gepackt
Et
j'ai
tracé
tout
droit
Und
bin
geradewegs
losgezogen
Méfie-toi
l'escargot
Pass
auf,
Schnecke
J'en
ai
connu
des
combats
Ich
habe
schon
Kämpfe
erlebt
Et
quand
la
neige
deviendra
bleue
Und
wenn
der
Schnee
blau
wird
T'auras
perdu
tes
yeux
Wirst
du
deine
Augen
verloren
haben
Y
a
des
paroles
qui
tuent
Es
gibt
Worte,
die
töten
Des
refrains
qui
remuent
Refrains,
die
bewegen
Y
a
du
bruit
dans
la
rue
Es
gibt
Lärm
auf
der
Straße
Je
sais
bien
qu'à
la
fin
Ich
weiß
genau,
dass
am
Ende
C'est
toujours
pareil
Es
immer
dasselbe
ist
Je
sais
bien
qu'en
chemin
Ich
weiß
genau,
dass
unterwegs
Tu
traînes
Du
trödelst
Je
sais
bien
qu'à
la
fin
Ich
weiß
genau,
dass
am
Ende
C'est
toujours
pareil
Es
immer
dasselbe
ist
Je
sais
bien
qu'en
chemin
Ich
weiß
genau,
dass
unterwegs
Tu
traînes
Du
trödelst
J'ai
pas
dit
aux
oiseaux
Ich
habe
den
Vögeln
nicht
gesagt
Que
tu
les
aimais
pas
Dass
du
sie
nicht
mochtest
J'ai
pas
réveillé
les
corbeaux
Ich
habe
die
Krähen
nicht
geweckt
Qui
n'attendaient
que
ça
Die
nur
darauf
warteten
Méfie-toi
l'escargot
Pass
auf,
Schnecke
J'en
ai
perdu
des
combats
Ich
habe
Kämpfe
verloren
Mais
j'ai
gardé
dans
mon
cerveau
Aber
ich
habe
in
meinem
Kopf
bewahrt
Quelques
traces
de
toi
Einige
Spuren
von
dir
Y
a
des
paroles
qui
tuent
Es
gibt
Worte,
die
töten
Des
refrains
qui
remuent
Refrains,
die
bewegen
Y
a
du
bruit
dans
la
rue
Es
gibt
Lärm
auf
der
Straße
Je
sais
bien
qu'à
la
fin
Ich
weiß
genau,
dass
am
Ende
C'est
toujours
pareil
Es
immer
dasselbe
ist
Je
sais
bien
qu'en
chemin
Ich
weiß
genau,
dass
unterwegs
Tu
traînes
Du
trödelst
Je
sais
bien
qu'à
la
fin
Ich
weiß
genau,
dass
am
Ende
C'est
toujours
pareil
Es
immer
dasselbe
ist
Je
sais
bien
qu'en
chemin
Ich
weiß
genau,
dass
unterwegs
Tu
traînes
Du
trödelst
Je
sais
bien
qu'à
la
fin
Ich
weiß
genau,
dass
am
Ende
C'est
toujours
pareil
Es
immer
dasselbe
ist
Je
sais
bien
qu'en
chemin
Ich
weiß
genau,
dass
unterwegs
Tu
traînes
Du
trödelst
Je
sais
bien
qu'à
la
fin
Ich
weiß
genau,
dass
am
Ende
C'est
toujours
pareil
Es
immer
dasselbe
ist
Je
sais
bien
qu'en
chemin
Ich
weiß
genau,
dass
unterwegs
Tu
traînes
Du
trödelst
Évaluez la traduction
1
L'homme qui prenait sa femme pour une plante
2 Playmobil
3 La fille du cannibale
4 Chanson du bonheur qui fait peur
5 Yula (Ma fiancée galactique)
6 Montluçon
7 Méfie-toi l'escargot
8 La footballeuse de Sherbrooke
9 Je m'appelle Joseph
10 1988
11 Personne n'est parfait
12 Paris t'es belle
13 L'arbre du petit chemin
14 Les vivants
2 Playmobil
3 La fille du cannibale
4 Chanson du bonheur qui fait peur
5 Yula (Ma fiancée galactique)
6 Montluçon
7 Méfie-toi l'escargot
8 La footballeuse de Sherbrooke
9 Je m'appelle Joseph
10 1988
11 Personne n'est parfait
12 Paris t'es belle
13 L'arbre du petit chemin
14 Les vivants
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.