Paroles et traduction Mickey Bass - El Títere
Se
que
fui
yo
Знаю,
это
был
я,
El
culpable
de
todo
lo
que
paso
Виновник
всего,
что
случилось.
Me
confundi,
con
tus
ojos
miel
Я
потерял
голову,
глядя
в
твои
медовые
глаза,
Crei
poder
jugar
con
la
inocencia
de
tu
piel
Думал,
что
могу
играть
с
невинностью
твоей
кожи.
Y
perdi,
el
orgullo
de
una
vez
И
потерял,
гордость
разом,
Y
cai,
rendido
a
tus
pies
И
пал,
сдавшись
к
твоим
ногам.
Me
envolviste
con
los
hilos
que
yo
creia
sostener
Ты
облекла
меня
нитями,
которые,
как
я
думал,
держал
в
своих
руках,
Y
ahora
soy
tu
marioneta
favorita
И
теперь
я
твоя
любимая
марионетка.
Y
ahora
soy
el
titere,
el
titere
И
теперь
я
марионетка,
марионетка
De
tus
besos,
de
tu
piel
Твоих
поцелуев,
твоей
кожи,
El
que
manejas
con
placer
Которой
ты
управляешь
с
удовольствием.
Y
sigo
siendo
el
titere,
el
titere
И
я
продолжаю
быть
марионеткой,
марионеткой
Una
vez
y
otra
vez
Снова
и
снова,
Que
no
te
deja
de
querer
Которая
не
перестает
тебя
любить.
Y
perdi,
el
orgullo
de
una
vez
И
потерял,
гордость
разом,
Y
cai,
rendido
a
tus
pies
И
пал,
сдавшись
к
твоим
ногам.
Me
envolviste
con
los
hilos
que
yo
creia
sostener
Ты
облекла
меня
нитями,
которые,
как
я
думал,
держал
в
своих
руках,
Y
ahora
soy
tu
marioneta
favorita
И
теперь
я
твоя
любимая
марионетка.
Y
ahora
soy
el
titere,
el
titere
И
теперь
я
марионетка,
марионетка
De
tus
besos,
de
tu
piel
Твоих
поцелуев,
твоей
кожи,
El
que
manejas
con
placer
Которой
ты
управляешь
с
удовольствием.
Y
sigo
siendo
el
titere,
el
titere
И
я
продолжаю
быть
марионеткой,
марионеткой
Una
vez
y
otra
vez
Снова
и
снова,
Que
no
te
deja
de
querer
Которая
не
перестает
тебя
любить.
Me
tira
a
la
derecha,
a
la
izquierda
Ты
тянешь
меня
вправо,
влево,
Me
maneja,
como
marioneta
Управляешь
мной,
как
марионеткой.
Ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка,
Como
un
ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Как
ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка.
Me
tira
a
la
derecha,
a
la
izquierda
Ты
тянешь
меня
вправо,
влево,
Me
maneja,
como
marioneta
Управляешь
мной,
как
марионеткой.
Ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка,
Como
un
ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Как
ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка.
Me
tira
a
la
derecha,
a
la
izquierda
Ты
тянешь
меня
вправо,
влево,
Me
maneja,
como
marioneta
Управляешь
мной,
как
марионеткой.
Ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка,
Como
un
ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Как
ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка.
Y
ahora
soy
el
titere,
el
titere
И
теперь
я
марионетка,
марионетка
De
tus
besos,
de
tu
piel
Твоих
поцелуев,
твоей
кожи,
El
que
manejas
con
placer
Которой
ты
управляешь
с
удовольствием.
Y
sigo
siendo
el
titere,
el
titere
И
я
продолжаю
быть
марионеткой,
марионеткой
Una
vez
y
otra
vez
Снова
и
снова,
Que
no
te
deja
de
querer
Которая
не
перестает
тебя
любить.
Me
tira
a
la
derecha,
a
la
izquierda
Ты
тянешь
меня
вправо,
влево,
Me
maneja,
como
marioneta
Управляешь
мной,
как
марионеткой.
Ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка,
Como
un
ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Как
ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка.
Me
tira
a
la
derecha,
a
la
izquierda
Ты
тянешь
меня
вправо,
влево,
Me
maneja,
como
marioneta
Управляешь
мной,
как
марионеткой.
Ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка,
Como
un
ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Как
ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка.
Me
tira
a
la
derecha,
a
la
izquierda
Ты
тянешь
меня
вправо,
влево,
Me
maneja,
como
marioneta
Управляешь
мной,
как
марионеткой.
Ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка,
Como
un
ti,
ti,
ti,
ti,
titere
Как
ти,
ти,
ти,
ти,
марионетка.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.