Paroles et traduction Mickey J. Meyer - Kadile Lokam Mottham
Kadile
lokam
mottham
addhame
kadha
Tout
le
monde
dans
ce
monde
est
une
histoire
de
chagrin
Sariga
nuvvunatte
ninnu
chupadaa
Seule
toi
peux
me
montrer
que
je
suis
comme
toi
Kalale
kannavante
kotha
kothagaa
Plus
que
des
larmes,
tu
es
nouvelle,
différente
Selave
kaavalantu
nidderesi
gaa
Tu
es
mon
refuge,
tu
m'endors
en
douceur
Arigela
ne
le
kadipedam
taale
tiregedam
lone
Je
ne
sais
pas
comment
tu
es,
tu
es
une
porte
qui
s'ouvre
et
se
referme
Ayyoo
she
ane
le
Oh,
dis-moi
Tagile
la
gali
terichedam
sholey
Le
vent
me
caresse,
le
feu
me
brûle
Tegi
raana
phoole
Les
fleurs
ne
sont
pas
là
pour
m'attirer
Icchinde
lifu
ke
reference
Je
t'ai
donné
un
ticket
pour
l'amour
Danger
oddodanna
Le
danger
est
là,
on
peut
pas
l'ignorer
Okkasaraina
shakeaadidam
Secouons-nous
au
moins
une
fois
Anger
vachestunna
La
colère
monte
Vaddu
pomani
pakananilapeddam
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
le
faire,
je
ne
peux
pas
me
laisser
aller
Border
unte
chaalu
La
limite,
c'est
tout
ce
qu'il
faut
Vanti
rules
ni
break
ey
chedam
Brisons
ces
règles
Thano
chelo
pada
ane
ey
mayalo
yelo
Je
veux
que
tu
marches
avec
moi
dans
ce
rêve,
dans
ce
labyrinthe
Thadabatiboka
daati
ra
N'hésite
pas,
viens
Suno
suno
neede
hale
manasune
vine
Écoute,
écoute,
mon
âme
te
supplie
Follow
aipo
sootiga
Suis-moi,
je
te
conduirai
à
la
victoire
Emaiunado
aa
destiny
Quelque
chose
est
écrit
dans
notre
destin
Gurtinchipo
ni
neti
ni
N'oublie
pas
ton
objectif
Mallepudu
itu
raadani
Tu
ne
reviendras
pas
en
arrière
Just
have
a
blast
on
time
Profite
juste
du
moment
présent
Ni
santhoshame
ni
company
Ta
joie,
c'est
ma
compagnie
Oko
portionam
o
ceremony
Un
morceau,
une
cérémonie
Ninnaindani
repentani
Je
me
repens
de
ce
que
j'ai
fait
hier
Don't
waste
the
time
Ne
perds
pas
ton
temps
Just
sleep
for
the
night
Dors
juste
pour
la
nuit
Danger
oddodanna
Le
danger
est
là,
on
peut
pas
l'ignorer
Okkasaraina
shakeaadidam
Secouons-nous
au
moins
une
fois
Anger
vachestunna
La
colère
monte
Vaddu
pomani
pakananilapeddam
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
le
faire,
je
ne
peux
pas
me
laisser
aller
Border
unte
chaalu
La
limite,
c'est
tout
ce
qu'il
faut
Vanti
rules
ni
break
ey
chedam
Brisons
ces
règles
Danger
oddodanna
Le
danger
est
là,
on
peut
pas
l'ignorer
Okkasaraina
shakeaadidam
Secouons-nous
au
moins
une
fois
Anger
vachestunna
La
colère
monte
Vaddu
pomani
pakananilapeddam
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
le
faire,
je
ne
peux
pas
me
laisser
aller
Border
unte
chaalu
La
limite,
c'est
tout
ce
qu'il
faut
Vanti
rules
ni
break
ey
chedam
Brisons
ces
règles
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.