Paroles et traduction Mickey Shiloh - Regrettes

Regrettes

Ima regret this in the morning
Ima regret not just leaving that text on read
Ima regret telling you that I want it
But what's a regret without a cigarette

Now I'm smoking on this Marlboro
That I pulled up at 7-11 to get
I ain't even been smoking
Cause I said I quit
But I still ain't quit you
Said I quit but I'll quit again
Said I quit but I'll quit again
Said I quit but I'll quit again
I'll quit again, I'll quit again

Ima regret this in the morning
Ima regret myself touching on it
Ima regret telling you that I'm lovesick
But what's a regret without a cigarette

Now I'm smoking on this Marlboro
That I pulled up at 7-11 to get
I ain't even been smoking
Cause I said I quit
But I still ain't quit you
Said I quit but I'll quit again
Said I quit but I'll quit again
Said I quit but I'll quit again
I'll quit again, I'll quit again

I drank too much last night
You said Uber myself there
But you won't Uber me there
Gotta take care of myself yeah
I make myself available
Anytime and anywhere
But you ain't even there
And I need you there

Now I'm smoking on this Marlboro
That I pulled up at 7-11 to get
I ain't even been smoking
Cause I said I quit
But I still ain't quit you
Now I'm smoking on this Marlboro
That I pulled up at 7-11 to get
I ain't even been smoking
Cause I said I quit
But I still ain't quit you

You
You
You
Still ain't quit you

Regrets

Je vais regretter ça demain matin
Je vais regretter de ne pas avoir simplement laissé ce message non lu
Je vais regretter de t'avoir dit que je le voulais
Mais quel est le regret sans une cigarette

Maintenant, je fume cette Marlboro
Que j'ai récupérée au 7-Eleven
Je ne fumais même pas
Parce que j'ai dit que j'arrêtais
Mais je n'ai pas encore arrêté de t'aimer
J'ai dit que j'arrêtais, mais j'arrêterai encore
J'ai dit que j'arrêtais, mais j'arrêterai encore
J'ai dit que j'arrêtais, mais j'arrêterai encore
J'arrêterai encore, j'arrêterai encore

Je vais regretter ça demain matin
Je vais me regretter d'avoir touché à ça
Je vais regretter de t'avoir dit que j'étais amoureuse
Mais quel est le regret sans une cigarette

Maintenant, je fume cette Marlboro
Que j'ai récupérée au 7-Eleven
Je ne fumais même pas
Parce que j'ai dit que j'arrêtais
Mais je n'ai pas encore arrêté de t'aimer
J'ai dit que j'arrêtais, mais j'arrêterai encore
J'ai dit que j'arrêtais, mais j'arrêterai encore
J'ai dit que j'arrêtais, mais j'arrêterai encore
J'arrêterai encore, j'arrêterai encore

J'ai trop bu hier soir
Tu m'as dit de prendre un Uber
Mais tu ne m'as pas pris en Uber
Je dois prendre soin de moi, oui
Je me rends disponible
N'importe quand et n'importe où
Mais tu n'es même pas là
Et j'ai besoin que tu sois là

Maintenant, je fume cette Marlboro
Que j'ai récupérée au 7-Eleven
Je ne fumais même pas
Parce que j'ai dit que j'arrêtais
Mais je n'ai pas encore arrêté de t'aimer
Maintenant, je fume cette Marlboro
Que j'ai récupérée au 7-Eleven
Je ne fumais même pas
Parce que j'ai dit que j'arrêtais
Mais je n'ai pas encore arrêté de t'aimer

Tu
Tu
Tu
Tu n'as pas encore arrêté de t'aimer