Paroles et traduction Mickey Shiloh - Trust

Trust

Do you remember when
We did it in the backseat of your Jeep on Sunset and La Brea
I never had somebody
Look at me and tell me they want me like that
Yeah it was
The little things that made me fall for you
I thought we were on that page
That you would be there for me
Cause I was there for you
I was scared for you
Only one that cared for you

Now I don′t trust anybody
I don't trust anybody with my heart
Please just let me leave
I hate being reminded of you and me
Why you calling
I don′t trust anybody
I don't trust anybody with my heart
Please just let me leave
I hate being reminded of everything that we used to be

I don't even love you no more
So why you live in my mind
I′ve moved on a thousand times
Told myself a thousand lies
Maybe it′s cause I thought you were the love of my life
At one time
Funny how things change
Yeah yeah
Feelings ain't the same
But there′s still something deep inside me
That you'll never know
I′ll forever hold my peace

Now I don't trust anybody
I don′t trust anybody with my heart
Please just let me leave
I hate being reminded of you and me
Why you calling
I don't trust anybody
I don't trust anybody with my heart
Please just let me leave
I hate being reminded of everything that we used to be

Доверие

Помнишь ли ты,
Как мы занимались этим на заднем сиденье твоего джипа на Сансет и Ла-Бреа?
Никто и никогда
Не смотрел на меня и не говорил, что хочет меня вот так.
Да, это были
Мелочи, которые заставили меня влюбиться в тебя.
Я думала, что мы на одной волне,
Что ты будешь рядом со мной,
Потому что я была рядом с тобой.
Я боялась за тебя,
Единственная, кто заботился о тебе.

Теперь я никому не доверяю.
Я никому не доверяю свое сердце.
Пожалуйста, просто позволь мне уйти.
Я ненавижу, когда мне напоминают о нас.
Зачем ты звонишь?
Я никому не доверяю.
Я никому не доверяю свое сердце.
Пожалуйста, просто позволь мне уйти.
Я ненавижу, когда мне напоминают о том, кем мы были раньше.

Я тебя больше не люблю,
Так почему ты живешь в моих мыслях?
Я двигалась дальше тысячу раз,
Говорила себе тысячу раз ложь.
Может быть, потому что я думала, что ты был любовью всей моей жизни
Когда-то.
Забавно, как все меняется.
Да, да.
Чувства уже не те.
Но глубоко внутри меня все еще что-то есть,
Чего ты никогда не узнаешь.
Я навсегда сохраню свой мир.

Теперь я никому не доверяю.
Я никому не доверяю свое сердце.
Пожалуйста, просто позволь мне уйти.
Я ненавижу, когда мне напоминают о нас.
Зачем ты звонишь?
Я никому не доверяю.
Я никому не доверяю свое сердце.
Пожалуйста, просто позволь мне уйти.
Я ненавижу, когда мне напоминают о том, кем мы были раньше.