Paroles et traduction Mickey Shiloh - Never Meant 2 Be

Never Meant 2 Be

I shoulda never let you keep loving me
Just cause I wanted some company
Now when I tell you I'm half asleep
No that don't mean you can come for me
Oh I used to let you comfort me
Oh I wish that you would run from me
Trust me you don't want these problems
I think you just want something sweet

We were never meant to be
So quit acting like you want this
It ain't even that deep
We were never meant to be
So quit calling me past 2am
It ain't even that deep
I don't want it
Don't want
I don't want it
I don't want it
I don't, I don't

Не суждено нам быть вместе

Не следовало позволять тебе продолжать любить меня,
Просто потому что мне хотелось немного компании.
Теперь, когда я говорю тебе, что хочу спать,
Это не значит, что ты можешь приходить ко мне.
Раньше я позволяла тебе утешать меня,
Теперь я хочу, чтобы ты сбежал от меня.
Поверь мне, тебе не нужны эти проблемы,
Мне кажется, ты просто хочешь сладкой жизни.

Нам не суждено быть вместе,
Так что перестань вести себя так, будто ты этого хочешь.
Всё не так серьёзно,
Нам не суждено быть вместе,
Так что перестань звонить мне после двух ночи.
Всё не так серьёзно,
Я этого не хочу.
Не хочу.
Я этого не хочу.
Я этого не хочу.
Не хочу, не хочу.