Paroles et traduction Mickey Shiloh - I Tried

I Tried

Seen your new girl on IG
Talking bout, oh yeah look at my wifey
Oh ah, oh ah
Remember when you just said you like me
But you wouldn't post one thing
And I posted you
Then you said that ain't what I'm supposed to do
All I wanted was to get close to you
But when they get close you throw the deuces up
Said you gave a fuck
But you just wanted to fuck
You ain't give no fucks
Told me it was love
I should have known not to listen to someone
That didn't love, himself enough

Oh
I tried to love you
Oh
I tried to love you
Oh
I tried I tried
Yeah, you don't love yourself
But you're loving someone else
Oh
I tried to love you
Oh
I tried to love you
Oh
I tried I tried
Yeah, you don't love yourself
But you're loving someone else

There's someone else on your mind right now
You don't even gotta lie out loud
Cause I can see it in your eyes
It's hard for me not to cry
Yeah
I wasn't on your dick
Didn't care if you were rich
Damn your love was sick
So you went and threw the deuces up
Said you gave a fuck
But you just wanted to fuck
You ain't give no fucks
Told me it was love
I should have known not to listen to someone
That didn't love himself enough
I tried I tried

Oh
I tried to love you
Oh
I tried to love you
Oh
I tried I tried
Yeah, you don't love yourself
But you're loving someone else
Oh
I tried to love you
Oh
I tried to love you
Oh
I tried I tried
Yeah, you don't love yourself
But you're loving someone else

I tried, I tried
I tried, I tried
I tried, I tried

Я пыталась

Видела твою новую девушку в Инстаграме,
Говоришь, типа, о да, вот моя женушка.
Ох, ах, ох, ах.
Помнишь, как ты говорил, что я тебе нравлюсь,
Но ни одной моей фотки не выложил.
А я тебя выкладывала.
А ты сказал, что я не должна этого делать.
Всё, чего я хотела — это быть ближе к тебе,
Но как только кто-то становится ближе, ты показываешь фак.
Говорил, что тебе не всё равно,
Но ты просто хотел переспать.
Тебе было всё равно.
Ты говорил, что это любовь.
Надо было мне знать, что не стоит слушать того,
Кто не любит себя достаточно.

О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась, пыталась.
Да, ты не любишь себя,
Но любишь кого-то другого.
О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась, пыталась.
Да, ты не любишь себя,
Но любишь кого-то другого.

Сейчас у тебя на уме кто-то другой,
Тебе даже не нужно врать вслух,
Потому что я вижу это в твоих глазах.
Мне сложно не плакать.
Да,
Я не вешалась тебе на шею,
Мне было всё равно, богат ты или нет.
Чёрт, твоя любовь была больной.
И ты просто показал мне фак.
Говорил, что тебе не всё равно,
Но ты просто хотел переспать.
Тебе было всё равно.
Ты говорил, что это любовь.
Надо было мне знать, что не стоит слушать того,
Кто не любит себя достаточно.
Я пыталась, пыталась.

О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась, пыталась.
Да, ты не любишь себя,
Но любишь кого-то другого.
О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась любить тебя.
О,
Я пыталась, пыталась.
Да, ты не любишь себя,
Но любишь кого-то другого.

Я пыталась, пыталась.
Я пыталась, пыталась.
Я пыталась, пыталась.