Mickey Taveras - Y Que Me Pasa (Salsa) - traduction des paroles en anglais
Mickey Taveras Y Que Me Pasa (Salsa)

Y Que Me Pasa (Salsa)

Mickey Taveras

Y Que Me Pasa (Salsa) - Mickey Taverastraduction en anglais




Y Que Me Pasa (Salsa)
And What's Happening to Me? (Salsa)
Ay amor
Oh my love
Mirándote a los ojos sé
Looking into your eyes I know
Que eres diferente y sé
That you're different and I know
Que te pareces mucho a lo que yo sueño
That you're a lot like what I dream of
Ay amor, lo que te digo es verdad
Oh my love, what I'm telling you is true
Yo no hablo por hablar
I don't speak just to speak
Te pareces mucho a lo que yo sueño
You're a lot like what I dream of
Esa risa que me aloca
That laugh that drives me crazy
Tu mirada encantadora
Your enchanting gaze
Y tu forma de ser, me pone a pensar
And the way you are, makes me think
Mucho más en ti
Much more about you
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think a lot about you
¿Y qué me pasa?, que a mis amigos yo les hablo de ti
And what's happening to me? I talk to my friends about you
Que mis oídos buscan tus palabras
My ears search for your words
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de ti
I remember you
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think a lot about you
¿Y qué me pasa?, que a mis amigos yo les hablo de ti
And what's happening to me? I talk to my friends about you
Que de pensar en ti, yo me sonrío
Just thinking about you, I smile
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de ti
I remember you
Me acuerdo de ti (Me acuerdo de ti)
I remember you (I remember you)
Me acuerdo de ti (Me acuerdo de ti)
I remember you (I remember you)
Me acuerdo de ti (Me acuerdo de ti)
I remember you (I remember you)
Ay amor, lo que te digo es verdad
Oh my love, what I'm telling you is true
Yo no hablo por hablar
I don't speak just to speak
Te pareces mucho a lo que yo sueño
You're a lot like what I dream of
Esa risa que me aloca
That laugh that drives me crazy
Tu mirada encantadora
Your enchanting gaze
Y tu forma de ser, me pone a pensar
And the way you are, makes me think
Mucho más en ti
Much more about you
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think a lot about you
¿Y qué me pasa?, que a mis amigos yo les hablo de ti
And what's happening to me? I talk to my friends about you
Que mis oídos buscan tus palabras
My ears search for your words
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de ti
I remember you
¿Y qué me pasa?
And what's happening to me?
Que últimamente pienso mucho en ti
Lately I think a lot about you
¿Y qué me pasa?, que a mis amigos yo les hablo de ti
And what's happening to me? I talk to my friends about you
Que de pensar en ti, yo me sonrío
Just thinking about you, I smile
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de ti
I remember you
Me acuerdo de ti (Me acuerdo de ti)
I remember you (I remember you)
Me acuerdo de ti (Me acuerdo de ti)
I remember you (I remember you)
Me acuerdo de ti (Me acuerdo de ti)
I remember you (I remember you)
(¿Y qué me pasa?) ¿Qué será?
(And what's happening to me?) What could it be?
(¿Y qué me pasa?) No sé qué será
(And what's happening to me?) I don't know what it could be
Que cada mañana al despertar
That every morning when I wake up
Comienzo a pensarte
I start thinking about you
Te juro, no sé qué me pasa (¿Y qué me pasa?)
I swear, I don't know what's happening to me (And what's happening to me?)
(¿Y qué me pasa?)
(And what's happening to me?)
Cada vez que te vas
Every time you leave
Siento que se desgarra mi alma
I feel my soul being torn apart
(¿Y qué me pasa?) ¿Qué será, qué será?
(And what's happening to me?) What could it be, what could it be?
(¿Y qué me pasa?) No sé qué será
(And what's happening to me?) I don't know what it could be
No puedo alejarme de ti ni un momento
I can't stay away from you for a moment
No puedo dejar de sentir lo que siento por ti
I can't stop feeling what I feel for you
(¿Y qué me pasa?) ¿Qué será?
(And what's happening to me?) What could it be?
(¿Y qué me pasa?) No sé qué será
(And what's happening to me?) I don't know what it could be
Que mis oídos buscan tus palabras
My ears search for your words
Y en las mañanas cuando tengo frío
And in the mornings when I'm cold
Me acuerdo de ti
I remember you




Writer(s): Mickey Taveras
Mickey Taveras - Lucharé
Album
Lucharé
date de sortie
01-01-1995

1 Sin Ti No Soy Nada
2 Lucharé
3 Me Gustas
4 Quiéreme
5 No Te Da
6 Porque Te Quiero
7 A Pesar del Tiempo
8 Y Que Me Pasa (Salsa)
9 Me Dejaste
10 Vuelve a Mi
11 La Ventanita
12 Y Que Me Pasa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.