Paroles et traduction Mickey Then - Asesina Mátame

Asesina Mátame

Que ya soy pasado
Que lo nuestro se acabo
Que no me queda mas remedio y que...
Me has olvidado
Sin embargo mi alma tiene que decirte
Extraño el dulce de tus besos
Y mis noches son eternas
Y amargas yo pensando en ti
Sí en verdad nada estas sintiendo
Ponle fin a esta tortura de una vez

Asesina mátame
Yo prefiero ya morir
Si es que ya no tengo ni tus besos ni tu amor
Asesina mátame
Que yo hago vivo aquí
Si solo a tu lado palpita mi corazón
Asesina mátame
Yo prefiero ya morir
Si es que ya no quieres continuar con este amor
Asesina mátame
Qué yo hago vivo aquí?
Me esta volviendo loco este maldito dolor

Es que no puedo aceptarlo
Dime en que yo te falle
Para que me dejaras de querer
Dime que estas jugando
Y que piensas ya volver
Con tu amor rescátame
Me esta matando el sufrimiento
Y mis noches son eternas
Y amargas yo pensando en ti
Sí en verdad nada estas sintiendo
Ponle fin a esta tortura de una vez

Asesina mátame
Yo prefiero ya morir
Si es que ya no tengo ni tus besos ni tu amor
Asesina mátame
Que yo hago vivo aquí
Si solo a tu lado palpita mi corazón
Asesina mátame
Yo prefiero ya morir
Si es que ya no quieres continuar con este amor
Asesina mátame
Qué yo hago vivo aquí?
Me esta volviendo loco este maldito dolor

Asesina mátame
Yo prefiero ya morir
Si es que ya no tengo ni tus besos ni tu amor
Asesina mátame
Qué yo hago vivo aquí?
Si solo a tu lado palpita mi corazón
Asesina mátame
Yo prefiero ya morir
Si es que ya no quieres continuar con este amor
Asesina mátame
Que yo hago vivo aquí
Me esta volviendo loco este maldito dolor

Убийца, убей меня

Что я уже в прошлом
Что наше с тобой закончилось
Что мне ничего не остается, кроме как...
Ты меня забыла
Однако моя душа должна сказать тебе
Я скучаю по сладости твоих поцелуев
И мои ночи бесконечны
И горьки, я думаю о тебе
Если ты действительно ничего не чувствуешь
Положи конец этой пытке раз и навсегда

Убийца, убей меня
Я предпочитаю умереть
Если у меня больше нет ни твоих поцелуев, ни твоей любви
Убийца, убей меня
Зачем я живу здесь
Если только рядом с тобой бьется мое сердце
Убийца, убей меня
Я предпочитаю умереть
Если ты больше не хочешь продолжать эту любовь
Убийца, убей меня
Зачем я живу здесь?
Эта проклятая боль сводит меня с ума

Я не могу этого принять
Скажи, в чем я провинился
Почему ты разлюбила меня
Скажи, что ты шутишь
И что ты собираешься вернуться
Спаси меня своей любовью
Страдания убивают меня
И мои ночи бесконечны
И горьки, я думаю о тебе
Если ты действительно ничего не чувствуешь
Положи конец этой пытке раз и навсегда

Убийца, убей меня
Я предпочитаю умереть
Если у меня больше нет ни твоих поцелуев, ни твоей любви
Убийца, убей меня
Зачем я живу здесь
Если только рядом с тобой бьется мое сердце
Убийца, убей меня
Я предпочитаю умереть
Если ты больше не хочешь продолжать эту любовь
Убийца, убей меня
Зачем я живу здесь?
Эта проклятая боль сводит меня с ума

Убийца, убей меня
Я предпочитаю умереть
Если у меня больше нет ни твоих поцелуев, ни твоей любви
Убийца, убей меня
Зачем я живу здесь?
Если только рядом с тобой бьется мое сердце
Убийца, убей меня
Я предпочитаю умереть
Если ты больше не хочешь продолжать эту любовь
Убийца, убей меня
Зачем я живу здесь
Эта проклятая боль сводит меня с ума