Paroles et traduction Mickie Krause - Baby, Baby schlaf' mit mir

Baby, Baby schlaf' mit mir

Jeden Tag seh ich dich wenn du vorüber gehst
Mein Blutdruck bringt mich noch um!
Doch wenn du mir dann so gegenüberstehst
Fehlt mir plötzlich der Mumm.
Ich würd dir gerne sagen was ich will und was ich brauch
Ich find dich tierisch geil, Baby willst du es nicht auch
Hey girl, Hey girl, Hey girl!
[Refrain]
Baby baby schlaf mit mir Heut nacht
Ich will meine Haut auf deiner spürn Dich spürn
Mensch ich bin total verrückt nach dir Oh yeah
Baby baby schlaf mit mir Heut nacht
Jede Nacht denk ich: wärst du doch jetzt bei mir
Du bringst mich um meinen Schlaf!
Ich stell mir dann vor wie toll wär es
Jetzt mit dir
Mein Herz schlägt tierisch alarm.
Ich würd dir gerne sagen was ich will und was ich brauch
Ich find dich tierisch geil, Baby willst du es nicht auch
Hey girl, Hey girl, Hey girl!
[Refrain until end]
Baby baby schlaf mit mir Heut nacht
Ich will meine Haut auf deiner spürn Dich spürn
Mensch ich bin total verrückt nach dir Oh yeah
Baby baby schlaf mit mir Heut nacht

Baby, Baby sleep with me

Every day I see you when you pass me by
My blood pressure is killing me!
But when you stand before me like that
I suddenly lose my nerve.
I'd like to tell you what I want and what I need
I find you really hot, Baby don't you want it too
Hey girl, Hey girl, Hey girl!
[Chorus]
Baby baby sleep with me tonight
I want to feel my skin on yours, to feel you
Man, I'm crazy about you Oh yeah
Baby baby sleep with me tonight
Every night I think: if only you were here with me
You're keeping me awake!
I imagine how great it would be
Right now with you
My heart is beating like crazy.
I'd like to tell you what I want and what I need
I find you really hot, Baby don't you want it too
Hey girl, Hey girl, Hey girl!
[Chorus until end]
Baby baby sleep with me tonight
I want to feel my skin on yours, to feel you
Man, I'm crazy about you Oh yeah
Baby baby sleep with me tonight