Paroles et traduction Mickie Krause - Laudato Si - Lagerfeuerversion

Liebe Gemeinde! Liebe Partygemeinde!
Es ist an der Zeit ein Lied zu singen,
Was auf der ganzen Welt verstanden wird.
Und dieses Lied heißt:

Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor, (Auf gehts Gemeinde, die Hände in den Himmel!) Laudato
Laudato si, o mio signor.

Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor.

Sei gepriesen für Felder und für Wiesen!
Sei gepriesen für Laminat und Fliesen!
Sei gepriesen für zwei und drei mal niesen!
Sei gepriesen denn du bist wunderbar! Yeah!

Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor.

Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor.

Sei gepriesen für Urlaub und Safari!
Sei gepriesen für Wodka und Barcardi!
Sei gepriesen für Opel und Ferrari! Alle
Sei gepriesen denn du bist wunderbar! Yeah!

Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor, (Und jetzt alle, die einigermaßen singen können!)
Laudato si.

Schallala!
Laudato si,
Laudato si, (Wer nicht klatsch, der kommt in die Hölle!)
Laudato si,
Laudato si.

Singt mit mir! Schallala!
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor.

Sei gepriesen für Poldi und für Schweini!
Sei gepriesen für Poldi und für Schweini!
Sei gepriesen für Poldi und für Schweini!
Seit gepriesen denn ihr seid wunderbar! Yeah!

Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, sei gepriesen!

Schallala!
Laudato si,
Laudato si,
Laudato si,
Laudato si.

Schallala!
Laudato si, o mio signor, Alle
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor.

Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor,
Laudato si, o mio signor.

Geht doch zu...
Geht hin in Frieden!

Уважаемая община! Дорогая тусовка!
Пришло время спеть песню,
То, что понимают во всем мире.
И эта песня называется:

Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio signor, (Вперед, прихожане, руки к небу!) Laudato
Laudato si, o mio синьор.

Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор.

Хвала полям и лугам!
Будьте благодарны за ламинат и плитку!
Хвала тебе за то, что чихнул два и три раза!
Хвала тебе, потому что ты прекрасна! Yeah!

Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор.

Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор.

Будьте благодарны за отдых и сафари!
Благословен для водки и Barcardi!
Будьте благодарны за Opel и Ferrari! Все
Хвала тебе, потому что ты прекрасна! Yeah!

Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio signor, (А теперь все, кто может петь в достаточной степени!)
Laudato si.

Schallala!
Laudato si,
Лаудато си, (Кто не сплетничает, тот попадает в ад!)
Laudato si,
Laudato si.

Пойте со мной! Schallala!
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор.

Прославлен за Польди и для Schweini будь!
Прославлен за Польди и для Schweini будь!
Прославлен за Польди и для Schweini будь!
С тех пор, как вы прославились, вы прекрасны! Yeah!

Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, благословен!

Schallala!
Laudato si,
Laudato si,
Laudato si,
Laudato si.

Schallala!
Laudato si, o mio синьор, Все
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор,
Laudato si, o mio синьор.

Laudato si, o mio синьор,
Лаудато си, или мио синьор,
Лаудато си, или мио синьор,
Лаудато да, или мио синьор.

Geht doch zu...
Гехт хин ин Фриден!