Paroles et traduction Mickie Krause - Oh wie ist das schön - Neue Version 2007
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Zwei,
drei,
vier
Два,
три,
четыре
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
So
wunderschön
wie
heute
Так
же
красиво,
как
сегодня
Der
dürfte
nie
vergehn
Он,
вероятно,
никогда
не
забудет
Auf
den
ich
mich
so
freute
Которого
я
так
с
нетерпением
ждал
Der
dürfte
nie
vergehn!
Он
никогда
не
простит!
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Oh,
wie
ist
das
schön
"So
schön!"
О,
как
это
красиво
"так
красиво!"
Oh,
wie
ist
das
schön
"So
schön!"
О,
как
это
красиво
"так
красиво!"
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
"Danke"
- "Bitte"
"Спасибо"
- "Пожалуйста"
So
wunderschön
wie
heute
Так
же
красиво,
как
сегодня
Der
dürfte
nie
vergehn
Он,
вероятно,
никогда
не
забудет
Auf
den
ich
mich
so
freute
Которого
я
так
с
нетерпением
ждал
Der
dürfte
nie
vergehn!
Он
никогда
не
простит!
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Oh,
wie
ist
das
schön
"So
schön!"
О,
как
это
красиво
"так
красиво!"
Oh,
wie
ist
das
schön
"Wunderschön!"
О,
как
это
красиво
"красиво!"
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Oh,
wie
ist
das
schön
"So
schön"
О,
как
это
красиво
"так
красиво"
Oh,
wie
ist
das
schön
"Dat
is
so
schön"
О,
как
это
красиво
"Dat
is
так
красиво"
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Oh,
wie
ist
das
schön
"So
schön!"
О,
как
это
красиво
"так
красиво!"
Oh,
wie
ist
das
schön
"Es
ist
so
schön!"
О,
как
это
красиво
"это
так
красиво!"
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
"Und
jetzt
alle!"
"А
теперь
все!"
Oh,
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
Oh,
wie
ist
das
schön
"Wunderschön"
О,
как
это
красиво
"красиво"
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Oh
wie
ist
das
schön
"So
schön!"
О,
как
это
красиво
"так
красиво!"
Oh
wie
ist
das
schön
"Ich
könnte
heulen
so
schön
ist
das!"
О,
как
это
красиво
"я
мог
бы
выть
так
красиво
это!"
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Zwei,
drei,
vier
Два,
три,
четыре
Oh
wie
ist
das
schön
О,
как
это
красиво
Oh
wie
ist
das
schön
"Ich
werd
bekloppt,
das
wird
ja
immer
schöner
hier!"
О,
как
это
красиво
"я
трепещу,
здесь
становится
все
красивее!"
So
was
hat
man
lange
nicht
gesehn
Такого
давно
не
видели
So
schön,
so
schön!
Так
красиво,
так
красиво!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hans Lang, Erich Meder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.