Paroles et traduction Mickie Krause - Reiss die Hütte ab! (Luxor-Live Version 2013)

Reiss die Hütte ab! (Luxor-Live Version 2013)

Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
"Ich will euch hören!"
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
Gleich wird's hell
Ich dachte als ich gestern in der Sonne relaxte,
Ohoje so ein schönes Lied (Lied)
Bei meinen Liedern leg'ich jetzt mehr Wert auf die Texte,
Ohoje so ein schönes Lied (Lied) habe ich noch nie gehört
"Everybody now!"
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
Gleich wird's hell
"Reißt - die - Hütte - ab!"
"Reißt - die - Hütte - ab!"
Ich fühle mich sehr wohl hier denn nur hier tobt der Saal,
Ohoje so ein schönes Lied (Lied)
Drum singe ich die erste Strophe einfach nochmal,
Ohoje so ein schönes Lied (Lied) habe ich noch nie gehört
Ich dachte als ich gestern in der Sonne relaxte,
Ohoje so ein schönes Lied (Lied)
Bei meinen Liedern leg'ich jetzt mehr Wert auf die Texte,
Ohoje so ein schönes Lied (Lied) habe ich noch nie gehört
"All together now!"
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
Gleich wird's hell
"Für alle Baggerfahrer und die Sprengmeister und natürlich auch die Dachdecker, ich will euch hören!"
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
"Ich will euch hören!"
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Reißt die Hütte ab
Ganz, ganz schnell
Gleich wird's hell
"Reißt die Hütte ab!"

Tear Down the House! (Luxor Live Version 2013)

Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
"I wanna hear you!"
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
It's gonna be bright soon
I thought when I relaxed in the sun yesterday,
Ohoje such a beautiful song (song)
With my songs I now put more value on the lyrics,
Ohoje such a beautiful song (song) I've never heard before
"Everybody now!"
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
It's gonna be bright soon
"Tear - the - house - down!"
"Tear - the - house - down!"
I feel very comfortable here because only here the hall is raging,
Ohoje such a beautiful song (song)
That's why I'm simply singing the first verse again,
Ohoje such a beautiful song (song) I've never heard before
I thought when I relaxed in the sun yesterday,
Ohoje such a beautiful song (song)
With my songs I now put more value on the lyrics,
Ohoje such a beautiful song (song) I've never heard before
"All together now!"
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
It's gonna be bright soon
"For all the excavator drivers and the demolition technicians and of course the roofers, I wanna hear you!"
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
"I wanna hear you!"
Tear the house down
Tear the house down
Tear the house down
Real, real quick
It's gonna be bright soon
"Tear the house down!"