Paroles et traduction Mickie Krause - Wir feiern, wir feiern (von Mallorca bis nach Bayern)

Wir feiern, wir feiern (von Mallorca bis nach Bayern)

Wir feiern, wir feiern
Von Mallorca bis nach Bayern
Wir feiern, wir feiern
Bis wir aus der Disco eiern
Manch macht auf dicke Hose und Zaster
Doch Frauen stehen mehr auf coolnes und Raster
Auch ohne Geld leben wir auf großem Schuh
Und Mädels mögen unseren Big Bam Boo
Rückt dir der Frust zu sehr auf die Pelle
Dann mach den Auswanderer XXLlleeee
Wir feiern, wir feiern
Von Mallorca bis nach Bayern
Wir feiern, wir feiern
Bis wir aus der Disco eiern
Will dich dein Chef, mit Kurzarbeit schocken
Dann bleib ganz locker und Dreh dir Rasterlocken
Denn die brauchst du, dann nie wieder kämmen
Stattdessen kannst du einfach hier mit uns jammen
Mein Freund der hat so ne dicke Zigarette,
Mit Rauch ich jetzt mal einen um die Wette
Wir feiern, wir feiern
Von Mallorca bis nach Bayern
Wir feiern, wie feiern
Bis wir aus der Disco eiern
Stürzt doch noch heut in Türkis-blaue Fluten
Ich weiß genau du bist einer der Guten!
Wir feiern, wir feiern
Von Mallorca bis nach Bayern
Wir feiern, wir feiern
Bis wir aus der Disco eiern

Мы празднуем, мы празднуем (от Майорки до Баварии)

Мы празднуем, мы празднуем,
От Майорки до Баварии.
Мы празднуем, мы празднуем,
Пока из дискотеки не вывалимся.
Кто-то выпендривается деньгами и крутизной,
Но женщины больше ценят спокойствие и стиль, детка.
Даже без денег мы живем на широкую ногу,
И девчонкам нравится наш "большой бум-бум".
Если тоска тебя достала,
Тогда давай, эмигрируй, по-крупному, XXXLlleeee!
Мы празднуем, мы празднуем,
От Майорки до Баварии.
Мы празднуем, мы празднуем,
Пока из дискотеки не вывалимся.
Хочет твой босс тебя сокращением шокировать?
Тогда расслабься и заплети себе дреды, красотка.
Ведь их потом не надо расчесывать,
Вместо этого можешь просто здесь с нами джемовать.
У моего друга есть толстая сигарета,
Сейчас я с ним покурю наперегонки.
Мы празднуем, мы празднуем,
От Майорки до Баварии.
Мы празднуем, мы празднуем,
Пока из дискотеки не вывалимся.
Окунись сегодня в бирюзово-синие волны,
Я точно знаю, ты один из хороших!
Мы празднуем, мы празднуем,
От Майорки до Баварии.
Мы празднуем, мы празднуем,
Пока из дискотеки не вывалимся.