Paroles et traduction Micky Green - Ouba - Edit Version

Ouba - Edit Version

I wish i didnt have to wish
I wish i could just have it.
The love that I was looking for
Could never be too sure
I wish...
But if i didnt have my dreams
Then I would have no means
Why do you give me such a sweet sensation?
I wish i didnt have to wish
I wish i could just have it
You make me wait
You push my patience
Until we reach a fence
And if it all tumbles down
I'll meet you there on the ground
Fall to hit the floor
Why do give me such a sweet sensation?
I'd like you to see inside of me
Why do give me such a sweet sensation?

Оуба - Редакция

Жаль, что не всё так просто,
Жаль, что мечты не заказать.
Любовь, которую я искала,
Не давала гарантий,
Жаль…
Но если б не мои мечты,
То не было б и смысла.
Зачем ты даришь мне эти сладкие ощущения?
Жаль, что не всё так просто,
Жаль, что мечты не заказать.
Ты заставляешь меня ждать,
Испытываешь моё терпение,
Пока мы не упрёмся в стену.
И если всё рухнет,
Я встречу тебя на земле.
Упасть, чтобы удариться об пол.
Зачем ты даришь мне эти сладкие ощущения?
Хочу, чтобы ты увидел меня насквозь.
Зачем ты даришь мне эти сладкие ощущения?