Paroles et traduction Micky Green - R&B

R&B

We've come a long way my
Baby
From where we grew to where
We stew it's the same feeling
I love you stronger than any
Force
You're my white horse
Got me feeling for you
Between red and blue
I wanted an incredible love
You were the one that I
Dreamt of
And it started out like in a
Dream
But its a painfully slow
Fantasy
There are no reasons for
Secrets
There are no room for regrets
I want to give you everything
I can
I want to give you everything
I am
See if we built this all on
Lust
It would have already fucked
Up
Got me feeling for you
Between red and blue.
I wanted an incredible love
You were the one that I
Dreamts of
And its started out like in a
Dream
But its a painfully slow
Fantasy
And now I see it won't come
Real
This is only how we feel...
We have the strength to make
The lenght
But you prefer to sit on the
Bench...
How can I let myself get so
Affected?
Why should I give when I
Should neglect it
How come it turned out to be
Just like how we didn't want?

R&B

Мы прошли долгий путь, мой
дорогой,
от того, где мы выросли, до того, где
мы сейчас. Это то же чувство,
я люблю тебя сильнее любой
силы.
Ты мой белый конь,
заставляешь меня чувствовать к тебе
что-то между красным и синим.
Я хотела невероятной любви,
ты был тем, о ком я
мечтала.
И все началось как во
сне,
но это мучительно медленная
фантазия.
Нет причин для
секретов,
нет места для сожалений.
Я хочу отдать тебе все, что
могу,
я хочу отдать тебе все,
что есть у меня.
Видишь, если бы мы построили все это на
страсти,
то все бы уже
разрушилось.
Заставляешь меня чувствовать к тебе
что-то между красным и синим.
Я хотела невероятной любви,
ты был тем, о ком я
мечтала.
И все началось как во
сне,
но это мучительно медленная
фантазия.
И теперь я вижу, что этому не суждено
сбыться,
это всего лишь наши чувства...
У нас есть силы, чтобы пройти
весь путь,
но ты предпочитаешь сидеть на
скамейке запасных...
Как я могу позволить себе быть настолько
затронутой?
Зачем мне отдаваться, когда я
должна пренебречь этим?
Почему все обернулось именно
так, как мы не хотели?