Paroles et traduction Micky Green - T.L

T.L

Does it feel as true for you
As it does for me too?
You told me that it could be
But I think I might know
Whats gonna happen before
Addictive personalties always
Looking for more

(Refrain)
True love true love I love it
Til' we screw it up
True love true love I love it
Til' we screw it up
True love true love I love it
Til' we screw it up
I should probably break up
But I can't give you up

Something so great.
It's fragility dictates
Its existence like 200% .
A breezy vent.
Peppered with jasmine. I saw
A dead old tree entranced by
The fragrance he began to
Grow back his leaves.

(Refrain)

Does it feel as true to you
As it does for me too?
Does it feel as true for you
As it does for me too?

Истинная любовь

Чувствуешь ли ты то же,
Что и я?
Ты говорил, что так может быть,
Но, кажется, я знаю,
Что произойдет,
Ведь зависимые натуры всегда
Ищут большего.

(Припев)
Истинная любовь, истинная любовь, я люблю ее,
Пока мы не испортим всё.
Истинная любовь, истинная любовь, я люблю ее,
Пока мы не испортим всё.
Истинная любовь, истинная любовь, я люблю ее,
Пока мы не испортим всё.
Вероятно, мне стоит порвать с тобой,
Но я не могу тебя отпустить.

Что-то настолько прекрасное.
Его хрупкость диктует
Само его существование, словно 200%.
Свежий ветер,
Приправленный жасмином. Я видела,
Как мертвое старое дерево, завороженное
Ароматом, начало
Вновь обрастать листьями.

(Припев)

Чувствуешь ли ты то же,
Что и я?
Чувствуешь ли ты то же,
Что и я?