Micky Medina - El Player - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Micky Medina - El Player




El Player
The Player
Ella se quiere enamorar
She wants to fall in love
Dice que se cansó de esperar
She says she's tired of waiting
Que ella ya lo quiere intentar
That she wants to give it a try
No se quiere equivocar
She doesn't want to be wrong
Niña preciosa
Pretty girl
Eres hermosa de verdad
You're really beautiful
Y muy valiosa
And very precious
No te dejes engañar
Don't be fooled
Por un player
By a player
Que lo que quiere es jugar
All he wants to do is play
Lo que quiere es jugar
All he wants to do is play
Es un player
He's a player
No te dejes enredar, no no
Don't let him get you tangled up, no no
Él le dice que es la única
He tells her he's the only one
Y le súplica
And he begs her
Que no le diga a nadie
Not to tell anyone
Usa la excusa básica
He uses the basic excuse
De las clásicas
Of the classics
Es mejor si nadie sabe
It's better if nobody knows
Ella le quiere creer
She wants to believe him
Pero él solo quiere jugar
But all he wants to do is play
Y nunca le deja ver
And he never lets her see
Lo que guarda en el celular
What he keeps on his cell phone
Ella se quiere enamorar
She wants to fall in love
Dice que se cansó de esperar
She says she's tired of waiting
Que ella ya lo quiere intentar
That she wants to give it a try
No se quiere equivocar
She doesn't want to be wrong
Niña preciosa
Pretty girl
Eres hermosa de verdad
You're really beautiful
Y muy valiosa
And very precious
No te dejes engañar
Don't be fooled
Por un player
By a player
Que lo que quiere es jugar
All he wants to do is play
Lo que quiere es jugar
All he wants to do is play
Es un player
He's a player
No te dejes enredar, no no
Don't let him get you tangled up, no no
Ella le pregunto por la amiga
She asked him about her friend
Él dice que se conocen de niños
He says they've known each other since they were kids
Que cuestionando ya no siga
That she shouldn't ask any more questions
Que solamente son amigos
That they are just friends
Llora, sufre
She cries, she suffers
No sabe en quién confiar
She doesn't know who to trust
Ignora señales
She ignores the signs
Es ciclo vuelve a comenzar
The cycle starts again
Ella se quiere enamorar
She wants to fall in love
Dice que se cansó de esperar
She says she's tired of waiting
Que ella ya lo quiere intentar
That she wants to give it a try
No se quiere equivocar
She doesn't want to be wrong
Niña preciosa
Pretty girl
Eres hermosa de verdad
You're really beautiful
Y muy valiosa
And very precious
No te dejes engañar
Don't be fooled
Por un player
By a player
Que lo que quiere es jugar
All he wants to do is play
Lo que quiere es jugar
All he wants to do is play
Es un player
He's a player
No te dejes enredar, no no
Don't let him get you tangled up, no no
Es mejor esperar en Él
It's better to wait on Him
Es mejor esperar en Él
It's better to wait on Him
Jesús
Jesus
Espera en Él
Wait on Him
Sus planes son mejores
His plans are better





Writer(s): Miguel Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.