Micro TDH feat. Neutro Shorty & Big Soto - Tu Turno - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Micro TDH feat. Neutro Shorty & Big Soto - Tu Turno




Tu Turno
Your Turn
Ha pasado mucho tiempo desde que te vi
It's been a long time since I saw you
Recuerdo haberte buscado y no encontrarte aquí
I remember looking for you and not finding you here
Ahora me pregunto por qué te apiadas de
Now I wonder why you're taking pity on me
¿Será porque soy cantante que quieres venir?
Is it because I'm a singer that you want to come around?
Ahora pienso que es tu turno
Now I think it's your turn
De buscarme a aunque suene un poco absurdo
To look for me even though it sounds a bit absurd
tienes la dirección, sabes el rumbo que...
You have the address, you know the path that...
Debes seguir para tenerme
You must follow to have me
Ya no es tan fácil convencerme
It's not so easy to convince me anymore
Igual no voy a desaparecerme de este mundo
But I'm not going to disappear from this world
Por ti tengo un sentimiento muy profundo
I have a very deep feeling for you
Aunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo...
Even though you left me alone, badly hurt and dying, I...
Estoy rodeado de mujeres
Am surrounded by women
Pero igual ninguna me quiere
But none of them really love me
Te espero aunque me desespere, mami
I wait for you even though I despair, baby
Mami, quería tenerte entre mis pensamiento'
Baby, I wanted to have you in my thoughts
Pero nunca demostraste un sentimiento
But you never showed a feeling
Que me hiciera confiarme, entregarme y que fueras pa'
That would make me trust you, surrender to you and that you were for me
Ya no es lo mismo, estoy en mi momento
It's not the same anymore, I'm in my moment
Mínimo mil quinientos por cada evento
Minimum fifteen hundred for each event
Y mil interesadas y tengo miedo de que seas así
And a thousand interested women and I'm afraid that you're like that
Hmm, baby, para no es fácil 'cause you got me crazy
Hmm, baby, it's not easy for me 'cause you got me crazy
Necesito acciones que demuestren tu interés
I need actions that demonstrate your interest
Yo no quiero un polvo ni una relación de mes
I don't want a fling or a month-long relationship
Ahora pienso que es tu turno
Now I think it's your turn
De buscarme a aunque suene un poco absurdo
To look for me even though it sounds a bit absurd
tienes la dirección, sabes el rumbo que...
You have the address, you know the path that...
Debes seguir para tenerme
You must follow to have me
Ya no es tan fácil convencerme
It's not so easy to convince me anymore
Igual no voy a desaparecerme de este mundo
But I'm not going to disappear from this world
Por ti tengo un sentimiento muy profundo
I have a very deep feeling for you
Aunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo...
Even though you left me alone, badly hurt and dying, I...
Estoy rodeado de mujeres
Am surrounded by women
Pero igual ninguna me quiere
But none of them really love me
Te espero aunque me desespere, mami
I wait for you even though I despair, baby
Ahora es tu turno 'e llamar
Now it's your turn to call
No me supiste amar
You didn't know how to love me
Y ahora te quejas porque te ignoro
And now you complain because I ignore you
Fuiste la que me dejó solo
You were the one who left me alone
Cualquier momento especial
Any special moment
Que vivimo' fácil lo supiste borrar
That we lived, you easily erased it
Por eso ya no soy igual
That's why I'm not the same anymore
No me importa tu mundo ni verte llorar
I don't care about your world or seeing you cry
Siempre yo te lo hacía fantastic
I always made it fantastic for you
Conmigo eras so nasty
With me you were so nasty
Nalgas grandes, senos plastic
Big butt, plastic breasts
En la cama hacíamo' desastre', eh
In bed we made a mess, huh
Y no valoraste mis sentimientos
And you didn't value my feelings
Por esa razón fue que se acabó el cuento
For that reason, the story ended
Ahora dices que me necesita'
Now you say you need me
Que extraña' mi cuerpo y las cosas bonita'
That you miss my body and the beautiful things
Que en las noches me piensa', te excita'
That you think of me at night, it excites you
Pero fue su culpa señorita
But it was your fault, miss
Nada ni nadie me mortifica y mi respeto nadie me lo quita
Nothing and nobody mortifies me and nobody takes away my respect
Soy el mismo de antes pero con más plata
I'm the same as before but with more money
Y por volver a estás loquita
And you're crazy to get back to me
Ha pasado mucho tiempo desde que te vi
It's been a long time since I saw you
Viniste a buscarme pero ya no estaba aquí
You came looking for me but I was no longer here
Te lo dije mami, hay un solo chance pa' ti
I told you baby, there's only one chance for you
no me quisiste pobre por eso ahora pienso que es tu...
You didn't love me poor, that's why now I think it's your...
Ahora pienso que es tu turno
Now I think it's your turn
De buscarme a aunque suene un poco absurdo
To look for me even though it sounds a bit absurd
tienes la dirección, sabes el rumbo que...
You have the address, you know the path that...
Debes seguir para tenerme
You must follow to have me
Ya no es tan fácil convencerme
It's not so easy to convince me anymore
Igual no voy a desaparecerme de este mundo
But I'm not going to disappear from this world
Por ti tengo un sentimiento muy profundo
I have a very deep feeling for you
Aunque me dejaste solo, mal herido y moribundo, yo...
Even though you left me alone, badly hurt and dying, I...
Estoy rodeado de mujeres
Am surrounded by women
Pero igual ninguna me quiere
But none of them really love me
Te espero aunque me desespere, mami
I wait for you even though I despair, baby
Ya ha pasa'o una semana y ni siquiera tengo señales de ti
A week has already passed and I don't even have signs from you
No voy a buscarte esta vez por más que quiera, me lo prometí
I'm not going to look for you this time, no matter how much I want to, I promised myself
Sí, ya no hace falta tu compañía, ahora hay demasiadas en mi vi'a
Yes, I don't need your company anymore, now there are too many in my life
Por más que dije que te quería todo resultó una porquería
As much as I said I loved you, it all turned out to be crap
Y ahora mírame, estoy bien sin ti
And now look at me, I'm fine without you
Hay demasiadas mujeres que buscan de
There are too many women looking for me
Yo no soy más que una persona sola y feliz
I'm just a single and happy person
Pero a tu lado era diferente y pienso que es tu turno
But by your side it was different and I think it's your turn
De buscarme a si de verdad me quieres como tanto decías
To look for me if you really love me like you said so many times
Porque en realidad me suena absurdo
Because it really sounds absurd to me
Tantas veces que antes luchaba por tu cariño
So many times I fought for your love before
Y sólo ignorabas mientras dañabas mi mundo
And you just ignored it while you destroyed my world
Ouh, baby, contigo siento que me hundo, yo no volveré a ser
Oh, baby, I feel like I'm sinking with you, I won't be again
Solo ese que busques por dinero e interés
Just the one you're looking for for money and interest
Yo voy hacia adelante y no voy a retroceder
I'm moving forward and I'm not going to back down
K.I.D.S, kids in the spot, baby
K.I.D.S, kids in the spot, baby
Baby
Baby
Mami
Mami
Micro TDH
Micro TDH
'Tamo' haciendo dinero yo'
We're making money
Baby, Big Soto
Baby, Big Soto
No queremo' má' amor
We don't want love anymore
Baby, Neutro
Baby, Neutro
Ahora pienso que es tu turno
Now I think it's your turn
Lil, yeah, baby, now is your turn ah, what up?
Lil, yeah, baby, now is your turn ah, what up?
Skrt, skrt
Skrt, skrt
K.I.D.S, kids in the spot, hah, hah, hah
K.I.D.S, kids in the spot, hah, hah, hah





Micro TDH feat. Neutro Shorty & Big Soto - Tu Turno
Album
Tu Turno
date de sortie
30-04-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.