D&D - Micro Tdh traduction en allemand

D&D

Yao' yao'
Inefable
Y Micro Tdh
Está es una historia común
Suele suceder en las calles
Suele suceder en la vida y dice así

Está es una historia, que se tergiversa con el tiempo
A causa del mal ejemplo
Las calles repletas de niños jugando atentos
Todo parecía bueno en aquellos momentos

Daniel es un niño que ha recibido cariño
A pesar de que su padre nunca estuvo allí
Su madre hizo el papel de mamá y padre al mismo tiempo
Para que Danielito siempre estuviera feliz

Dayana es una niña que ha estado en mas de una riña
Porque su realidad es mucho más vil
Su madre es drogadicta y su papá solo la humilla
Con solo 7 años es obligada a servir

Los dos son muy unidos, desde siempre han sido amigos
Y aprovechan su tiempo para reír
Daniel busca a Dayana siete días a la semana
Pero solo dos días es que la dejan salir

Con solo un pestañeo ya olvidaron los recreos
Y la preadolescencia empieza a surgir
Dayana y Danielito se fugan de su liceo
Una quiere ser libre, y el otro quiere vivir

Un rebelde sin causa
Y un alma en pena recorren plazas
Varias veces papá la amenaza
Que no quiere a Daniel en su casa
Pero Dayana siempre lo pasa

Ya están noveno
Y el bachillerato mientras más transcurre
Los aburre y les importa menos
Los maestros llaman a los padres de los chicos
Según que son mala junta, y no proponen nada bueno

Daniel tiene un sueño de ser el mejor cantante
Y Dayana siempre sueña bailar en un recital
El hecho es que los dos tienen un sueño por delante
Mas no la misma suerte, ni la misma realidad

Suenan las campanas, ultimo día de clase
Y pronto será el día de la graduación
Daniel sigue en la música intentando triunfar pronto
Y Dayana toco fondo junto a la drogadicción

Ya casi ni se llaman, ambos tienen 17
Y por problemas cortaron su relación
Y aunque a veces se escriben, ya no hay porque encariñarse
Ya que Dayana pronto se va para otra región

El día de la mudanza, Daniel el camión alcanza
Para darle a Dayana una despedida
Un collar de esmeraldas, más un abrazo muy fuerte
Y unas palabras claves: "pronto te veré, descuida"

D y D
Dos destinos son cruzados
Dos amigos separados
Pero no olvidados

D y D
Los quisieron alejados
Dos humanos mal juzgados
Y en el tiempo anclados

Prosigue la historia ya ha pasado mucho tiempo
Y el mundo cambio por dentro
Las calles que un día cultivaron crecimiento
Solo tienen adultos y mil estacionamientos

Daniel vuelve a la casa, después de venir de viaje
Luego que saco su disco por Brasil
Su madre está orgullosa y contenta por su regreso
Daniel tiene dinero y la ayuda a sobrevivir

El pregunta por Dayana, que qué ha sido de su vida
Y ni su hermano, ni su mamá contestaron
Los vecinos suponen que se fue hacia el extranjero
Después que su mamá murió, y al padre apuñalearon

Daniel anonadado queda sorprendido
Porque en el pasado estaban siempre unidos
Pero ya es pisado y llamo a dos amigos
Para vacilar en un lugar que siempre habían desconocido

Y fueron a un lugar de muchos colores
Y mujeres por doquier
Los muchachos vieron
Que Daniel tenía su mirada fijada en una mujer

Que se mueve, y a través del tubo baila
Como si el demonio bailara por ella
Daniel le ofrece plata a cambio de un baile privado
Y apartan una habitación con lujos y botellas

Se la vacila rela, mientras ella lo seduce
Y volteada reluce su curveada espalda
Pero un momento Daniel para, porque observa
Que en su cuello tenia un viejo collar de esmeraldas

Resulta y acontece que desde hace varios meses
Mientras alcanzaba el éxito Daniel
Dayana se vio obligada a buscar el dinero
Y por la falta de empleo ahora trabaja en un burdel

D y D
Dos mundos tergiversados
Mucho tiempo separados
Y nunca olvidados
D y D
No fueron al mismo lado
Pero al final se encontraron
Y por fin hablaron

Y por fin hablaron, y por fin hablaron
Y por fin hablaron
(Dos mundos tergiversados) Micro Tdh
(Dos mundos tergiversados)
Inefable
Rap Estudio
D y D, The Doc House, men
Hasta la cima, baby
Neva Producciones, para la cima
Llévatelo, that

D&D

Yao' yao'
Inefable
Und Micro Tdh
Dies ist eine gewöhnliche Geschichte
Sie passiert oft auf den Straßen
Sie passiert oft im Leben und lautet so

Dies ist eine Geschichte, die sich mit der Zeit verdreht
Aufgrund des schlechten Beispiels
Die Straßen voller Kinder, die aufmerksam spielen
Alles schien gut in jenen Momenten

Daniel ist ein Kind, das Zuneigung erfahren hat
Obwohl sein Vater nie da war
Seine Mutter spielte die Rolle von Mutter und Vater zugleich
Damit der kleine Daniel immer glücklich war

Dayana ist ein Mädchen, das schon mehr als einen Streit hatte
Weil ihre Realität viel niederträchtiger ist
Ihre Mutter ist drogenabhängig und ihr Vater demütigt sie nur
Mit nur 7 Jahren wird sie gezwungen zu dienen

Die beiden sind sehr eng verbunden, seit jeher Freunde
Und nutzen ihre Zeit, um zu lachen
Daniel sucht Dayana sieben Tage die Woche
Aber nur an zwei Tagen darf sie raus

Mit nur einem Wimpernschlag haben sie die Pausen schon vergessen
Und die Vorpubertät beginnt zu sprießen
Dayana und der kleine Daniel hauen aus ihrer Schule ab
Die eine will frei sein, und der andere will leben

Ein Rebell ohne Grund
Und eine verlorene Seele durchstreifen Plätze
Mehrmals droht ihr Vater
Dass er Daniel nicht in seinem Haus will
Aber Dayana lässt ihn immer rein

Sie sind schon in der neunten Klasse
Und die weiterführende Schule, je länger sie dauert,
desto mehr langweilt sie sie und ist ihnen egal
Die Lehrer rufen die Eltern der Kinder an
Angeblich sind sie schlechter Umgang und schlagen nichts Gutes vor

Daniel träumt davon, der beste Sänger zu sein
Und Dayana träumt immer davon, bei einer Aufführung zu tanzen
Tatsache ist, dass beide einen Traum vor sich haben
Aber nicht dasselbe Glück, noch dieselbe Realität

Die Glocken läuten, letzter Schultag
Und bald ist der Tag der Abschlussfeier
Daniel macht weiter mit der Musik und versucht, bald Erfolg zu haben
Und Dayana hat zusammen mit der Drogensucht den Tiefpunkt erreicht

Sie rufen sich kaum noch an, beide sind 17
Und wegen Problemen haben sie ihre Beziehung beendet
Und obwohl sie sich manchmal schreiben, gibt es keinen Grund mehr, sich anzunähern
Denn Dayana zieht bald in eine andere Region

Am Tag des Umzugs erreicht Daniel den Lastwagen
Um Dayana einen Abschied zu geben
Eine Smaragdhalskette, plus eine sehr feste Umarmung
Und ein paar Schlüsselworte: "Ich werde dich bald sehen, keine Sorge"

D und D
Zwei Schicksale kreuzen sich
Zwei getrennte Freunde
Aber nicht vergessen

D und D
Man wollte sie getrennt sehen
Zwei schlecht beurteilte Menschen
Und in der Zeit verankert

Die Geschichte geht weiter, viel Zeit ist vergangen
Und die Welt hat sich von innen verändert
Die Straßen, die einst Wachstum förderten
Haben nur noch Erwachsene und tausend Parkplätze

Daniel kehrt nach Hause zurück, nachdem er von einer Reise kam
Nachdem er sein Album in Brasilien herausgebracht hatte
Seine Mutter ist stolz und glücklich über seine Rückkehr
Daniel hat Geld und hilft ihr zu überleben

Er fragt nach Dayana, was aus ihrem Leben geworden ist
Und weder sein Bruder noch seine Mutter antworteten
Die Nachbarn vermuten, dass sie ins Ausland gegangen ist
Nachdem ihre Mutter starb und ihr Vater erstochen wurde

Daniel ist fassungslos und überrascht
Denn in der Vergangenheit waren sie immer vereint
Aber das ist vorbei und er rief zwei Freunde an
Um an einem Ort abzuhängen, den sie immer nicht gekannt hatten

Und sie gingen an einen Ort mit vielen Farben
Und Frauen überall
Die Jungs sahen
Dass Daniel seinen Blick auf eine Frau gerichtet hatte

Die sich bewegt und an der Stange tanzt
Als ob der Teufel für sie tanzte
Daniel bietet ihr Geld für einen privaten Tanz
Und sie reservieren ein Zimmer mit Luxus und Flaschen

Er genießt es entspannt, während sie ihn verführt
Und umgedreht zeigt sie ihren geschwungenen Rücken
Aber einen Moment hält Daniel inne, weil er bemerkt
Dass sie an ihrem Hals eine alte Smaragdhalskette trug

Es stellt sich heraus und geschieht, dass seit einigen Monaten
Während Daniel Erfolg hatte
Dayana gezwungen war, Geld zu suchen
Und mangels Arbeit arbeitet sie jetzt in einem Bordell

D und D
Zwei verdrehte Welten
Lange Zeit getrennt
Und nie vergessen
D und D
Sie gingen nicht denselben Weg
Aber am Ende trafen sie sich
Und sprachen endlich miteinander

Und sprachen endlich miteinander, und sprachen endlich miteinander
Und sprachen endlich miteinander
(Zwei verdrehte Welten) Micro Tdh
(Zwei verdrehte Welten)
Inefable
Rap Estudio
D und D, The Doc House, Mann
Bis ganz nach oben, Baby
Neva Producciones, für die Spitze
Nimm das mit, das