Paroles et traduction Microdot feat. Donell Lewis - You Need Love

You Need Love

You say you can't wait around for me
And I don't blame ya
And there's a thousand things
I want before I see you later
It's obvious I don't want you to leave
But I gotta do some other things
Baby, let me make you understand
That I won't give up
I know you're tired of all the tours
Lonely nights
All the bullshit, all the fights
All the girls and all the lies (yeah yeah)
But baby if you let me in
Give me one more chance
Prove to you that I can be the man
That you want me to be
I know just what you need
You need love love, love, love, love
You need love love, love, love, love
Oooh and we goin' all the way
I done made you my lady
Shorty have faith in me
Baby, Imma show you that
You're made for me
I know u see the bigger picture
I know you don't want the glitter
When I'm running empty
You're my fill up
You're a show stealer, you a go getter
Your last names not Jones
But I'm in love with your energy
Today is a gift, baby you are my present
And our futures everything between
I'm making 6 figures bout to add another figure
A 7 digit income from a man who's independent
I'm only 23, and these people can't believe it
It's hard to stay humble with everything
We've achieved, Feel me
I'm not flexing, I'm updating
I'm just fortunate, for my situation
You want it, I can get it, no hesitating
We've come a long way is an understatement
You need love love, love, love, love
You need love love, love, love, love
Oooh and we goin' all the way
I done made you my lady
Shorty have faith in me
Baby, Imma show you that you're made for me
I Swayed through life till I got your shoulder
Worked 3 jobs, now I pull up in my rover
Let's pour your pain out
Pull the champagne out
Dom Perignon, Let's pour up
And I know it gets hard with this tour life
It's hard reaching someone up in cloud 9
Sky's the view and the views Worldwide
When we pull up to the game
We're sitting courtside
Let me take you out
Where you've never been before
Take you somewhere else
That I could never Afford
We can start in Paris, via Rome to New York
You can have it all, baby, everything and more
You need love love, love, love, love
You need love love, love, love, love
Oooh and we goin' all the way
I done made you my lady
Shorty have faith in me
Baby, Imma show you
That you're made for me
Even when we fight
Even if it lasts all night
At times we need a storm to
Make a rainbow in the sky
Hold my hand till the sun shines
Let it rain for the bad times
Let it flow let it go now, you need love?
You can hold mine
I know my pretty baby a keeper
That's why I'm trying hard to receive her
And I ain't tryin' to mess up the feelers
Turn my pretty girl to a believer yeah
Don't go baby please don't go
If you blow back baby we can reload
How many more chances? I know
But I just need one more
You need love love, love, love, love
You need love love, love, love, love
Oooh and we goin' all the way
I done made you my lady
Shorty have faith in me
Baby, Imma show you
That you're made for me
You need love love, love, love, love
You need love love, love, love, love

Тебе нужна любовь

Ты говоришь, что не можешь меня ждать,
И я не виню тебя.
Есть тысячи вещей,
Которые я хочу сделать, прежде чем увижу тебя позже.
Очевидно, что я не хочу, чтобы ты уходила,
Но мне нужно сделать кое-что еще.
Детка, позволь мне объяснить тебе,
Что я не сдамся.
Я знаю, ты устала от всех этих гастролей,
Одиноких ночей,
Всякой ерунды, всех этих ссор,
Всех этих девушек и всей лжи (да, да).
Но, малышка, если ты подпустишь меня,
Дашь мне еще один шанс,
Я докажу тебе, что могу быть тем мужчиной,
Которым ты хочешь, чтобы я был.
Я знаю, что тебе нужно.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Ооо, и мы пройдем весь путь.
Я сделал тебя своей дамой.
Малышка, верь в меня.
Детка, я покажу тебе, что
Ты создана для меня.
Я знаю, ты видишь общую картину.
Я знаю, тебе не нужен блеск,
Когда я на нуле,
Ты меня наполняешь.
Ты похитительница шоу, ты целеустремленная.
Твоя фамилия не Джонс,
Но я влюблен в твою энергию.
Сегодня подарок, детка, ты мой подарок,
А наше будущее — все, что между.
Я зарабатываю шестизначные суммы, скоро добавлю еще одну цифру,
Семизначный доход от независимого мужчины.
Мне всего 23, и люди не могут в это поверить.
Трудно оставаться скромным со всем,
Чего мы достигли, пойми меня.
Я не хвастаюсь, я рассказываю,
Мне просто повезло с моим положением.
Ты хочешь это, я могу это получить, без колебаний.
Мы прошли долгий путь — это преуменьшение.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Ооо, и мы пройдем весь путь.
Я сделал тебя своей дамой.
Малышка, верь в меня.
Детка, я покажу тебе, что ты создана для меня.
Я блуждал по жизни, пока не обрел твою поддержку.
Работал на трех работах, теперь подъезжаю на своем Ровере.
Давай выплеснем твою боль,
Откроем шампанское,
Dom Perignon, давай нальем.
И я знаю, что тяжело с этой гастрольной жизнью,
Трудно достучаться до кого-то на седьмом небе.
Небо — это вид, а виды по всему миру.
Когда мы приезжаем на игру,
Мы сидим в первом ряду.
Позволь мне отвезти тебя туда,
Где ты никогда не была раньше.
Отвезти тебя туда,
Куда я никогда не мог себе позволить.
Мы можем начать в Париже, через Рим в Нью-Йорк.
Ты можешь иметь все, детка, все и даже больше.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Ооо, и мы пройдем весь путь.
Я сделал тебя своей дамой.
Малышка, верь в меня.
Детка, я покажу тебе,
Что ты создана для меня.
Даже когда мы ссоримся,
Даже если это длится всю ночь,
Иногда нам нужна буря,
Чтобы создать радугу в небе.
Держи меня за руку, пока светит солнце.
Пусть идет дождь в плохие времена.
Пусть течет, пусть уходит, тебе нужна любовь?
Ты можешь взять мою.
Я знаю, моя милая девочка — сокровище,
Поэтому я стараюсь завоевать ее.
И я не пытаюсь задеть ее чувства,
Превратить мою милую девочку в верующую, да.
Не уходи, детка, пожалуйста, не уходи.
Если ты вернешься, детка, мы можем начать заново.
Сколько еще шансов? Я знаю.
Но мне нужен всего еще один.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Ооо, и мы пройдем весь путь.
Я сделал тебя своей дамой.
Малышка, верь в меня.
Детка, я покажу тебе,
Что ты создана для меня.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.
Тебе нужна любовь, любовь, любовь, любовь, любовь.