Microdot feat. 산체스 - 너와 나 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Microdot feat. 산체스 - 너와 나




너와 나
Ты и я
너의 머릿결부터
От кончиков твоих волос
발끝까지 아름다워
до пяточек ты прекрасна
그것보다도 너의
Но больше всего я люблю твой
안난 성격 덕분에
ангельский характер
Aint no drama baby
Никаких драм, малышка,
우린 안싸워 예수님이 주신
мы не ссоримся. Подарок от Бога
선물 바로 너와
это ты и я.
기억나 너를 처음만났을
Помнишь нашу первую встречу?
인상 쓰며 말했던거
Я хмурился и говорил всякую ерунду,
정말로 미안해
прости меня за это.
솔직히 말할게
Скажу честно,
너가 너무 귀여워서
ты была такой милой,
머리속이 하얘졌었어
что у меня все мысли вылетели из головы.
Girl you had me numb
Детка, ты меня околдовала.
First kiss
Первый поцелуй...
정말 안타까웠지만
Было немного неловко,
그대신 너가
но ты
손을 바로 잡아줬었지
взяла меня за руку.
You know what
Знаешь что?
Hey you my style girl
Эй, ты девушка моей мечты.
가까이와
Подойди ближе,
너에게 말할게 있어
я хочу тебе кое-что сказать.
I think love you
Кажется, я люблю тебя.
너를 사랑하는거 같아
Да, я люблю тебя.
신경쓰지마
Не обращай внимания
질투하는 다른 남자들
на ревность других парней.
On Valentines day
В День святого Валентина
You were all mine
ты была только моей.
우리 백일되던
В наш сотый день
첫키스 기억나
помнишь наш первый поцелуй?
Ha baby
Ха, малышка.
너가 조금 느리면
Если ты будешь немного медленнее,
내가 기다려줄게
я подожду тебя.
우리 같이 걸을까
Давай идти вместе,
너와
ты и я.
YOU and I
Ты и я.
보고싶어
Скучаю по тебе.
I'm saying
Я говорю,
We're staying
что мы останемся вместе.
너무 이쁜것같아
Ты такая красивая,
너와
ты и я.
YOU and I
Ты и я.
You know you mean the world
Ты знаешь, что значишь для меня целый мир.
To me you know it too right
Ты ведь тоже это знаешь, правда?
You are the one in billion
Ты одна на миллиард,
With me to night
со мной сегодня.
So we know we're too right
Мы оба знаем, что мы идеально подходим друг другу,
So we can chill out all night
поэтому мы можем расслабиться всю ночь.
Pillow fights no more
Больше никаких боёв подушками,
Lonely nights just you and I
никаких одиноких ночей, только ты и я.
Baby one call away
Малышка, я всего в одном звонке от тебя,
So you can call me alright
так что можешь звонить мне, хорошо?
It says you are offline
Здесь написано, что ты не в сети.
I can't keep my thoughts
Не могу отвести от тебя глаз,
Off my eyes off you
не могу перестать думать о тебе.
2years have gone by
Прошло два года,
But it's like I just met you
но я словно только встретил тебя.
Hi My names David
Привет, меня зовут Дэвид,
Or call me Jae Ho
или зови меня Чжэ Хо.
I'm korean and
Я кореец и
I'm funny okay if you say so
я смешной, ну, если ты так считаешь.
I grew up in New Zealand
Я вырос в Новой Зеландии.
Let's go on a date yo
Давай сходим на свидание.
Don't listen to your friends
Не слушай своих подруг,
Cause they can't make you say no
потому что они не могут заставить тебя сказать "нет".
So let's live for the moment
Так что давай жить настоящим моментом.
Which movie to watch
Какой фильм посмотреть?
I mean i did like the notebook
Мне понравился "Дневник памяти",
And starsky and hutch
и "Старски и Хатч".
What about Scarface
А как насчет "Лица со шрамом"?
Or godfather or good luck chuck
Или "Крестного отца", или "Удачи, Чак!".
Or never mind lets just
Или неважно, давай просто
Go have dinner or lunch
поужинаем или пообедаем.
Ha these moments remind me
Эти моменты напоминают мне,
That i love you so much
что я так сильно тебя люблю.
Theres no other person
Нет никого другого на свете,
In this world id rather love
кого бы я хотел любить.
Started from a crush
Все началось с влюбленности,
Now we're purely built trust
а теперь у нас полное доверие.
Yeah we fight and fuss
Да, мы ссоримся и ругаемся,
But let us never give up
но давай никогда не сдаваться.
너가 조금 느리면
Если ты будешь немного медленнее,
내가 기다려줄게
я подожду тебя.
우리 같이 걸을까
Давай идти вместе,
너와
ты и я.
YOU and I
Ты и я.
보고싶어
Скучаю по тебе.
I'm saying
Я говорю,
We're staying
что мы останемся вместе.
너무 이쁜것같아
Ты такая красивая,
너와
ты и я.
YOU and I
Ты и я.
Just you and I making memories
Только ты и я создаем воспоминания.
Just you and I
Только ты и я
With friends and family
с друзьями и семьей.
Just you and I doing Childish things
Только ты и я делаем глупости.
Just you and I with this memory
Только ты и я с этим воспоминанием.
Just you and I making memories
Только ты и я создаем воспоминания.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.