Midas - Tomorrow - traduction des paroles en allemand

Tomorrow - Midastraduction en allemand




Tomorrow
Morgen
Telling my dad I miss the fam
Sage meinem Vater, dass ich die Familie vermisse
That's how it is
So ist es nun mal
Anxious bout my plan
Bin besorgt wegen meines Plans
But I keep writing in the crib
Aber ich schreibe weiter in der Bude
Cause my stress is fictitious
Weil mein Stress nur eingebildet ist
I'm blessed but life's vicious
Ich bin gesegnet, aber das Leben ist grausam
Cause everybody switches
Weil jeder sich verändert
For the checks and the bitches
Für das Geld und die Schlampen
Oh
Oh
Tomorrow is not promised
Morgen ist nicht versprochen
So I do all this
Also mache ich das alles
In hopes that I make a hit
In der Hoffnung, dass ich einen Hit lande
I keep telling my family that I'll stay honest
Ich sage meiner Familie immer wieder, dass ich ehrlich bleibe
Tho I'm far from getting known
Obwohl ich weit davon entfernt bin, bekannt zu werden
But I feel it coming quick
Aber ich fühle, es kommt schnell
And soon I'm coming home
Und bald komme ich nach Hause
A villain on the throne
Ein Bösewicht auf dem Thron
They all say they up next
Sie alle sagen, sie sind die Nächsten
They can't make a decent song
Sie können keinen anständigen Song machen
Don't know what to say
Weiß nicht, was ich sagen soll
When they ask What shit I'm on
Wenn sie fragen, auf welchem Trip ich bin
I ain't got drugs in my body but I still come out strong
Ich habe keine Drogen in meinem Körper, aber ich komme trotzdem stark rüber
They know me
Sie kennen mich
I got plenty skills like the OGs
Ich habe viele Fähigkeiten wie die alten Hasen
She want us to be drunk
Sie will, dass wir betrunken sind
Tell her no need
Sage ihr, kein Bedarf
Plant a seed and see me live my fantasy
Pflanze einen Samen und sieh, wie ich meine Fantasie lebe
I've had this big dream ever since 16
Ich hatte diesen großen Traum seit ich 16 bin
Used to run after the ice cream truck
Früher rannte ich dem Eiswagen hinterher
Now the sweetness we want is from the bitches that we fuck
Jetzt kommt die Süße, die wir wollen, von den Weibern, die wir ficken
But the stitches never heal
Aber die Wunden heilen nie
Cause that shits never enough
Weil das Scheiße nie genug ist
I spit whenever it's rough
Ich spucke, wann immer es hart ist
Police would rather shoot than use cuffs
Die Polizei würde lieber schießen als Handschellen benutzen
So we puff all the stuff they call drugs
Also paffen wir all das Zeug, das sie Drogen nennen
I'd rather say I like you cause I'm scared to say I love you
Ich sage lieber, ich mag dich, weil ich Angst habe zu sagen, ich liebe dich
With them boys we cool
Mit den Jungs sind wir cool
But we can scrap if they want too
Aber wir können uns prügeln, wenn sie es wollen
What my homie say is so true
Was mein Kumpel sagt, ist so wahr
Niggas want no beef
Niggas wollen keinen Streit
Until they cook it up in the stu
Bis sie ihn im Studio auskochen
But I never lose focus on my craft
Aber ich verliere nie den Fokus auf mein Handwerk
Ima put my city on the map
Ich werde meine Stadt auf die Karte bringen
Thinking bout my past
Denke über meine Vergangenheit nach
So I record all my worries on the track
Also nehme ich all meine Sorgen auf dem Track auf
Tomorrow is not promised
Morgen ist nicht versprochen
So I do all this
Also mache ich das alles
In hopes that I make a hit
In der Hoffnung, dass ich einen Hit lande
I keep telling my close ones that I'll stay honest
Ich sage meinen Liebsten immer wieder, dass ich ehrlich bleibe
Tho I'm far from getting known
Obwohl ich weit davon entfernt bin, bekannt zu werden
But I feel it coming quick
Aber ich fühle, es kommt schnell
And soon I'm coming home
Und bald komme ich nach Hause
A villain on the throne
Ein Bösewicht auf dem Thron
They all say they up next
Sie alle sagen, sie sind die Nächsten
They can't make a decent song
Sie können keinen anständigen Song machen
Don't know what to say
Weiß nicht, was ich sagen soll
When they ask What shit I'm on
Wenn sie fragen, auf welchem Trip ich bin
I ain't got drugs in my body but I still come out strong
Ich habe keine Drogen in meinem Körper, aber ich komme trotzdem stark rüber
They know me
Sie kennen mich
I got plenty skills like the OGs
Ich habe viele Fähigkeiten wie die alten Hasen
She want us to be drunk
Sie will, dass wir betrunken sind
Tell her no need
Sage ihr, kein Bedarf
Plant a seed and see me live my fantasy
Pflanze einen Samen und sieh, wie ich meine Fantasie lebe





Writer(s): Philippe Carrenard-tremblay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.