Paroles et traduction Midas Hutch feat. Maribelle - Out of Business

Out of Business

I have been sleeping lonely
I don't know where you've been
Been getting over you slowly with my own touch on my skin
I'm done with running overtime for you to notice
And filling in for you when I have felt my lowest
I'll handle every inch of mine
Yeah, I'm in motion
Since you're not around, I'm about to
Put you out of business
It'll be a pleasure
I don't need assistance
Cause I can love me better
So I'll be working on my body working on me
I'll be working on my body working on me and my business
It'll be a pleasure

I guess I don't need your loving to spend time on me
Because I'm already on it
And I know what I need
I'm done with running overtime for you to notice
And filling in for you when I have felt my lowest
I'll handle every inch of mine
Yeah, I'm in motion
Since you're not around, I'm about to
Put you out of business
It'll be a pleasure
I don't need assistance
Cause I can love me better
So I'll be working on my body working on me
I'll be working on my body working on me and my business
It'll be a pleasure

I'm in a better p-p-position, you can't touch me
I'm so much better when I get a chance to love me
I'm in a better p-p-position, you can't touch me touch me
'Cause I'll be working on my body

I'm in a better p-p-position, you can't touch me
I'm so much better when I get a chance to love me
I'm in a better p-p-position, you can't touch me touch me
'Cause I'll be working on my body
Put you out of business
It'll be a pleasure
I don't need assistance
Cause I can love me better
So I'll be working on my body working on me
I'll be working on my body working on me and my business
It'll be a pleasure

Вне бизнеса

Я спала в одиночестве,
Не знаю, где ты был.
Медленно забываю тебя, прикасаясь к собственной коже.
Я устала работать сверхурочно, чтобы ты это заметил,
И подменять тебя, когда чувствовала себя хуже всего.
Я позабочусь о каждой частичкой себя,
Да, я в движении.
Раз тебя нет рядом, я собираюсь
Выбросить тебя из бизнеса.
Это будет удовольствием,
Мне не нужна помощь,
Потому что я могу любить себя лучше.
Так что я буду работать над своим телом, работать над собой.
Я буду работать над своим телом, работать над собой и своим бизнесом.
Это будет удовольствием.

Думаю, мне не нужна твоя любовь, чтобы тратить на себя время,
Потому что я уже этим занимаюсь,
И я знаю, что мне нужно.
Я устала работать сверхурочно, чтобы ты это заметил,
И подменять тебя, когда чувствовала себя хуже всего.
Я позабочусь о каждой частичкой себя,
Да, я в движении.
Раз тебя нет рядом, я собираюсь
Выбросить тебя из бизнеса.
Это будет удовольствием,
Мне не нужна помощь,
Потому что я могу любить себя лучше.
Так что я буду работать над своим телом, работать над собой.
Я буду работать над своим телом, работать над собой и своим бизнесом.
Это будет удовольствием.

Я на лучшей п-п-позиции, ты не можешь тронуть меня.
Мне намного лучше, когда у меня есть шанс любить себя.
Я на лучшей п-п-позиции, ты не можешь тронуть меня, тронуть меня.
Потому что я буду работать над своим телом.

Я на лучшей п-п-позиции, ты не можешь тронуть меня.
Мне намного лучше, когда у меня есть шанс любить себя.
Я на лучшей п-п-позиции, ты не можешь тронуть меня, тронуть меня.
Потому что я буду работать над своим телом.
Выбросить тебя из бизнеса.
Это будет удовольствием,
Мне не нужна помощь,
Потому что я могу любить себя лучше.
Так что я буду работать над своим телом, работать над собой.
Я буду работать над своим телом, работать над собой и своим бизнесом.
Это будет удовольствием.