Paroles et traduction Midas Hutch feat. Shakka - Get Mine

Get Mine

Gonna put my mummy in a mansion when I get mine
Gonna get a butler named Grantson when I get mine
Gonna throw away my bus pass when I get mine
I will never pour my own glass
When I get mine

Don't worry if you can't afford it (can't afford it)
Son you've been working so hardy hardy hard
Pay landlord in the morning (in the morning)
Is it cash? Is it cardy cardy card?
Say goodbye to the gropin' (to the gropin')
Or in the day had to hold it (had to hold it)
Say this song about the ballin' (about ballin')
It's the promise to the family (ah)

Gonna put my mummy in a mansion when I get mine
Gonna get a butler named Grantson when I get mine
Gonna throw away my bus pass when I get mine
I will never pour my own glass
When I get mine

Was never once a cry poor me (cry poor me)
And this in day I'll be a rich man (be a rich man)
In future time I'll have stories (yeah yeah yeah)
It's high enough for me to bungee (for me to bungee)

Never really wanted to roll it (to roll it)
Well if you came here to reason
Don't misunderstand I ain't bougie (no no no no no)
I just think it's time I live easy (yeah)

Boy I'll be hash tagging no swag (no swag)
That's the way I live my life
No need to fly in my own jet
I'll own the whole airline
They say this song about ballin'
It's just a promise to the family
So bonjour to the gold man
And sayonara to the music (yeah)

Gonna put my mummy in a mansion when I get mine (mmm when I get my money)
Gonna get a butler named Grantson when I get mine (mmm when I get my dough)
Gonna throw away my bus pass when I get mine (mmm when I get my money)
I will never pour my own glass
When I get mine

Another loss about the car with the fat back
Tell him don't watch that (ya yeah yeah)
They've even loss 'bout half the loan
And how you've payed that
Tell him don't watch that (no no no no no)
First class flights to Rome
There and back
Tell him don't watch that
You've got your own life at home
So keep on check
So go watch that (ah)

Доберусь до своего

Поселю свою мамулю в особняке, когда доберусь до своего
Найму дворецкого по имени Грантсон, когда доберусь до своего
Выброшу свой проездной, когда доберусь до своего
Больше никогда не буду сам себе наливать,
Когда доберусь до своего

Не переживай, если не можешь себе этого позволить (не можешь позволить),
Сынок, ты работаешь так усердно, усердно, усердно
Платишь аренду утром (утром),
Наличными? Или картой, картой, картой?
Попрощайся с давкой (с давкой),
Или когда приходилось терпеть целый день (приходилось терпеть),
Эта песня о том, как мы будем жить богато (о богатстве),
Это обещание семье (ах)

Поселю свою мамулю в особняке, когда доберусь до своего
Найму дворецкого по имени Грантсон, когда доберусь до своего
Выброшу свой проездной, когда доберусь до своего
Больше никогда не буду сам себе наливать,
Когда доберусь до своего

Никогда не был из тех, кто плачется (плачется),
И однажды я стану богатым человеком (стану богатым человеком),
В будущем у меня будут истории (да, да, да),
Дом будет достаточно высоким, чтобы прыгать с него на резинке (чтобы прыгать с него на резинке),

Никогда не хотел шиковать (шиковать),
Но если ты пришла сюда за смыслом,
Не пойми меня неправильно, я не зазнаюсь (нет, нет, нет, нет, нет),
Я просто думаю, что пришло время пожить спокойно (да)

Парень, я не буду хэштегать никакой swag (никакой swag),
Вот как я живу,
Не нужно летать на своем самолете,
Я буду владеть всей авиакомпанией,
Говорят, эта песня о богатстве,
Это просто обещание семье,
Так что, бонжур, золотой человек,
И сайонара музыке (да)

Поселю свою мамулю в особняке, когда доберусь до своего (ммм, когда доберусь до своих денег),
Найму дворецкого по имени Грантсон, когда доберусь до своего (ммм, когда доберусь до своего бабла),
Выброшу свой проездной, когда доберусь до своего (ммм, когда доберусь до своих денег),
Больше никогда не буду сам себе наливать,
Когда доберусь до своего

Еще одна потеря - тачка с толстым задом,
Скажи ему, не смотри на это (да, да, да),
Они даже потеряли половину кредита,
И как ты это выплатил,
Скажи ему, не смотри на это (нет, нет, нет, нет, нет),
Перелеты первым классом в Рим,
Туда и обратно,
Скажи ему, не смотри на это,
У тебя своя жизнь,
Так что следи за собой,
Вот на что нужно смотреть (ах)